395px

Atmen

Calema

Respirar

Sou que nem água, solta no chão
Danço nas asas de um furacão
Esta é a minha casa, eu sigo o destino
Eu sou a estrada, eu sou, eu sou, eu sou

Viver da luz da vida e dar-lhe um nome
Fugir da confusão que nos consome
Não é preciso muito mais
Do que um minuto a olhar o céu
E respirar

Respirar eu vou, respirar eu vou, respirar eu vou
Peito aberto
Seja onde for, eu vou levar amor
No meu respirar

E se pensarmos que vivemos juntos
Este tanto com tão pouco
Pelas mãos do vento faz-se unir o mundo todo
O mesmo ar, a noite e o dia

E se pensarmos que vivemos juntos
Este tanto com tão pouco
Pelas mãos do vento faz-se unir o mundo todo
O mesmo ar, a noite e o dia

Respirar eu vou, respirar eu vou, respirar eu vou
Peito aberto
Seja onde for, eu vou levar amor
No meu respirar

Trazer todos os dias de manhã
A melodia ah, ah
E encher o nosso peito de amor
No amanhecer oh, oh

A vida deu-me tanto sem cobrar
E eu nem sabia
Agora eu sei que para agradecer

Respirar eu vou, respirar eu vou, respirar eu vou
Peito aberto
Seja onde for, eu vou levar amor
No meu respirar

Respirar eu vou, respirar eu vou, respirar eu vou
Peito aberto
Seja onde for, eu vou levar amor
No meu respirar

Eu vou levar amor
Fazer da paz uma morada, peito aberto
Aí que boa vida aah
Dançar este refrão a cada dia

Atmen

Ich bin wie Wasser, frei auf dem Boden
Tanze auf den Flügeln eines Hurrikans
Das ist mein Zuhause, ich folge dem Schicksal
Ich bin die Straße, ich bin, ich bin, ich bin

Leben von dem Licht des Lebens und ihm einen Namen geben
Fliehen vor dem Chaos, das uns verzehrt
Es braucht nicht viel mehr
Als eine Minute, um den Himmel zu betrachten
Und zu atmen

Atmen werde ich, atmen werde ich, atmen werde ich
Offenes Herz
Egal wo ich bin, ich werde Liebe mitnehmen
In meinem Atem

Und wenn wir denken, dass wir zusammen leben
So viel mit so wenig
Durch die Hände des Windes vereint sich die ganze Welt
Die gleiche Luft, die Nacht und der Tag

Und wenn wir denken, dass wir zusammen leben
So viel mit so wenig
Durch die Hände des Windes vereint sich die ganze Welt
Die gleiche Luft, die Nacht und der Tag

Atmen werde ich, atmen werde ich, atmen werde ich
Offenes Herz
Egal wo ich bin, ich werde Liebe mitnehmen
In meinem Atem

Jeden Morgen mitbringen
Die Melodie ah, ah
Und unser Herz mit Liebe füllen
Im Morgengrauen oh, oh

Das Leben hat mir so viel gegeben, ohne zu verlangen
Und ich wusste es nicht einmal
Jetzt weiß ich, dass ich danken muss

Atmen werde ich, atmen werde ich, atmen werde ich
Offenes Herz
Egal wo ich bin, ich werde Liebe mitnehmen
In meinem Atem

Atmen werde ich, atmen werde ich, atmen werde ich
Offenes Herz
Egal wo ich bin, ich werde Liebe mitnehmen
In meinem Atem

Ich werde Liebe mitnehmen
Frieden zu einem Zuhause machen, offenes Herz
Oh, was für ein schönes Leben aaah
Jeden Tag diesen Refrain tanzen

Escrita por: Fradique & António, Sara , Nelson e Diogo