395px

Internet Yamero (Deutsche Version)

Calliope Mori

Internet Yamero (English Version)

An anomaly they call the internet angel
Is theorized to be an organic source of alternating light
An adorable illumination of pink! Peace!
A complex of every transparent account

Can't stand this abomination known as our reality
I'll make you forget about it, aren't I so charitable?
Oh, but don't tell those selfish adults okay?
Everything's all right, you can trust me, lol
Burn social media, unplug your shit a leave
Everybody, follow me! We're going to the ocean!

Let's all quit the internet!

I see you faking that you knew
Pretеnding like you've got a clue
But you don't
Oh, what is sadnеss really like?
A lonely, solitary life
Can you hear me now?
If you could reach right through your screen
Could you escape and come back clean?
It's a loop
And I'd choose night over the day
But it's so cold when it's just me
Hold me close to you

To be honest, I bet I could be happy if I really tried
But I can't stop pretending like I'm not

Haters are irrelevant, gachikoi are whatever
Even as a workaholic going straight to hell
Nah, actually I bet I'm already there
Want some validation get you far there apparently
If you're hypocritical you're getting eaten fast
Even it appears it's gonna really hard to bear
Damn! I've really lost it! I'm addicted to this internet shit show
I'm a goner, right?

Fuck you

I'm drowning deep in ecstasy
While flying high on myslee
A darkened room a brightened screen
Held captive by anxiety
I'm begging someone kill me, please
Hold on, I'm still too scared to die
Wishing the Sun would never rise
Just wanna end me
Like holy fuck, I'm going mental

Despite all the hardships I'll soldier on through the flames with all my nerds
I want us to witness something you can't find anywhere else
Beneath the dark underbelly of the internet
Poisoned radio waves are falling like beautiful snow

I finally went to see a therapist
She told me: Easy, just get off the internet
But the idea of never seeing you guys again hurt me deeply
Who gives a shit about the real world, things are fine here
I can still remember the day I started getting followers
Finally feeling validated by strangers put me on cloud nine
What the hell, nothing matters anyway
Repeat after me
Internet is fucking awesome

Rushing through me is ecstasy
Lovely dreams brought through heavenly myslee
Yearn for your material touch
Swim in cyber euphoria internet boy
Heartbreak, sorrows, twirl, and cascade
In the darkness surrounding the internet game
You're my shoulder to cry on, so smile's what I'll do
Promise now I'll remain your internet girl
Don't go

(The end is never the end is never the end is never)

Through the glowing blue monitors across this world
The savior of all shut-ins and freaks
This is my mission
I'm the internet angel after all

Internet Yamero (Deutsche Version)

Eine Anomalie, die sie das Internet-Engel nennen
Wird als organische Quelle von wechselndem Licht theorisiert
Eine niedliche Beleuchtung in Pink! Frieden!
Ein Komplex aus jedem transparenten Konto

Kann diese Abscheulichkeit, die unsere Realität ist, nicht ertragen
Ich werde dich vergessen lassen, bin ich nicht so großzügig?
Oh, aber sag das den egoistischen Erwachsenen nicht, okay?
Alles ist in Ordnung, du kannst mir vertrauen, lol
Verbrenne soziale Medien, zieh deinen Kram ab und geh
Alle, folgt mir! Wir gehen zum Ozean!

Lasst uns alle das Internet kündigen!

Ich sehe dich so tun, als wüsstest du es
So tun, als hättest du einen Plan
Aber das hast du nicht
Oh, wie fühlt sich Traurigkeit wirklich an?
Ein einsames, einsames Leben
Kannst du mich jetzt hören?
Wenn du durch deinen Bildschirm greifen könntest
Könntest du entkommen und wieder sauber zurückkommen?
Es ist ein Kreislauf
Und ich würde die Nacht dem Tag vorziehen
Aber es ist so kalt, wenn ich allein bin
Halt mich fest an dich

Um ehrlich zu sein, ich wette, ich könnte glücklich sein, wenn ich es wirklich versuchen würde
Aber ich kann nicht aufhören, so zu tun, als wäre ich nicht

Hasser sind irrelevant, Gachikoi sind egal
Selbst als Workaholic, der direkt in die Hölle geht
Nein, eigentlich wette ich, ich bin schon dort
Willst du etwas Bestätigung, kommst du anscheinend weit damit
Wenn du heuchlerisch bist, wirst du schnell gefressen
Selbst wenn es scheint, dass es wirklich schwer zu ertragen ist
Verdammtes! Ich habe es wirklich verloren! Ich bin süchtig nach diesem Internet-Schlamassel
Ich bin erledigt, oder?

Scheiß auf dich

Ich ertrinke tief in Ekstase
Während ich hoch auf meinem Schlaf fliege
Ein dunkler Raum, ein erhellter Bildschirm
Von Angst gefangen
Ich flehe jemanden an, töte mich bitte
Warte, ich habe immer noch zu viel Angst zu sterben
Wünschte, die Sonne würde niemals aufgehen
Will einfach enden
Wie heiliges Scheiß, ich werde verrückt

Trotz aller Schwierigkeiten werde ich durch die Flammen mit all meinen Nerds weiterkämpfen
Ich will, dass wir etwas erleben, das du nirgendwo anders finden kannst
Unter dem dunklen Unterbau des Internets
Fallen vergiftete Radiowellen wie schöner Schnee

Ich bin endlich zu einem Therapeuten gegangen
Sie sagte: Mach es dir leicht, geh einfach offline
Aber die Vorstellung, euch nie wieder zu sehen, hat mir tief wehgetan
Wen interessiert die reale Welt, hier ist alles in Ordnung
Ich kann mich noch an den Tag erinnern, an dem ich Follower bekam
Endlich von Fremden validiert zu werden, hat mich auf Wolke sieben gebracht
Was zur Hölle, es zählt sowieso nichts
Wiederhole nach mir
Das Internet ist verdammt großartig

Durch mich strömt Ekstase
Wunderschöne Träume, die durch himmlischen Schlaf kommen
Sehne mich nach deinem materiellen Berühren
Schwimme in der Cyber-Euphorie, Internet-Junge
Herzschmerz, Sorgen, wirbeln und kaskadieren
In der Dunkelheit, die das Internet-Spiel umgibt
Du bist meine Schulter zum Ausweinen, also werde ich lächeln
Verspreche jetzt, ich werde dein Internet-Mädchen bleiben
Geh nicht

(Das Ende ist niemals das Ende ist niemals das Ende ist niemals)

Durch die leuchtenden blauen Monitore dieser Welt
Der Retter aller Einsiedler und Freaks
Das ist meine Mission
Ich bin schließlich der Internet-Engel

Escrita por: Aiobahn / Calliope Mori