Menos a Felicidade
Não me vale ter dinheiro
Diploma de faculdade
Ter uma casa bonita
Bem no centro da cidade
Conviver com gente nobre
Da alta sociedade
Andar de carro do ano
Sendo escravo da saudade
Meu dinheiro compra tudo
Menos a felicidade, ai, ai, ai
Pois eu também já fui pobre
E passei dificuldade
Passei fome, passei frio
E outras calamidades
Mesmo assim era feliz
Sem ter estabilidade
Hoje olhando para trás
Digo com sinceridade
Que uma vida humilde
Tem bem mais tranquilidade, ai, ai, ai
Minha casa é vigiada
Porém por necessidade
Me sinto um prisioneiro
Por de trás de tantas grades
Antigamente eu vivia
Na mais bela liberdade
Andava livre na rua
De acordo com a vontade
Sentava com os vizinhos
Quase todo fim de tarde, ai, ai, ai
Hoje eu vivo rodeado
Só por falsas amizades
Pessoas interesseiras
Se aproximam por maldade
Minha esposa hoje em dia
Só liga pra vaidade
Meus filhos vivem gastando
Mas só com futilidade
Se esquecem que até aqui
Já sofri barbaridade, ai, ai, ai
Sempre ajudo quem precisa
Eu não nego caridade
Dou exemplo pros meus filhos
Ensino honestidade
Hoje me sinto cansado
E surrado pela idade
Com os anos aprendi
E repito essa verdade
Que o dinheiro compra tudo
Menos a felicidade, ai, ai, ai
Menos a Felicidade
No me importa tener dinero
Un título universitario
Tener una casa bonita
Justo en el centro de la ciudad
Convivir con gente de clase
De la alta sociedad
Andar en un carro del año
Siendo esclavo de la nostalgia
Mi dinero compra todo
Menos la felicidad, ay, ay, ay
Porque yo también fui pobre
Y pasé por dificultades
Pasé hambre, pasé frío
Y otras calamidades
Aun así era feliz
Sin tener estabilidad
Hoy mirando hacia atrás
Digo con sinceridad
Que una vida humilde
Tiene mucha más tranquilidad, ay, ay, ay
Mi casa está vigilada
Pero por necesidad
Me siento prisionero
Detrás de tantas rejas
Antes vivía
En la más bella libertad
Caminaba libre por la calle
De acuerdo a mi voluntad
Me sentaba con los vecinos
Casi todas las tardes, ay, ay, ay
Hoy vivo rodeado
Solo de falsas amistades
Personas interesadas
Se acercan por maldad
Mi esposa hoy en día
Solo se preocupa por la vanidad
Mis hijos gastan sin medida
Pero solo en frivolidades
Olvidan que hasta aquí
Ya he sufrido barbaridades, ay, ay, ay
Siempre ayudo a quien lo necesita
No niego la caridad
Doy ejemplo a mis hijos
Enseño honestidad
Hoy me siento cansado
Y golpeado por la edad
Con los años he aprendido
Y repito esta verdad
Que el dinero compra todo
Menos la felicidad, ay, ay, ay