Na Beira do Mar
Vou falar de força divina
Que envolve meu coração
Agradeço a São Jorge Guerreiro, Santo Padroeiro
Pela proteção
E os tambores, faz meu corpo arrepiar
Sou valente capoeira
Eu sou filho de Iemanjá
O, eu vou
Hoje eu vou pra lá
(O, eu vou
Hoje eu vou pra lá)
Na beira do mar, jogando capoeira (na beira do mar)
Noite de Lua cheia (na beira do mar)
Jogando capoeira (na beira do mar)
Noite de Lua cheia
O, eu vou
Hoje eu vou pra lá
(O, eu vou
Hoje eu vou pra lá)
Na beira do mar, jogando capoeira (na beira do mar)
Noite de Lua cheia (na beira do mar)
Jogando capoeira (na beira do mar)
Noite de Lua cheia (na beira do mar)
No mar
Onde mora a sereia
Com a mão na areia
Janaina eu vim te escutar
Eu vou
Vou mostrar que sou forte
Seja sul, seja norte
Capoeira, eu vou para jogar
(No mar
Onde mora a sereia
Com a mão na areia
Janaina eu vim te escutar
Eu vou
Vou mostrar que sou forte
Seja sul, seja norte
Capoeira, eu vou para jogar)
Eu sei, que na minha vida
Sem a capoeira
Eu não posso ficar
Não vai dar
Pois o dia está nascendo
E assim vou dizendo
Janaina eu vim te escutar
No mar
Onde mora a sereia
Com a mão na areia
Janaina eu vim te escutar
Eu vou
Vou mostrar que sou forte
Seja sul, seja norte
Capoeira, eu vou para jogar
No mar
Onde mora a sereia
Com a mão na areia
Janaina eu vim te escutar
Eu vou
Vou mostrar que sou forte
Seja sul, seja norte
Capoeira, eu vou para jogar
No mar
Onde mora a sereia
Com a mão na areia
Janaina eu vim te escutar
Eu vou
Vou mostrar que sou forte
Seja sul, seja norte
Capoeira, eu vou para jogar
En la Orilla del Mar
Voy a hablar de fuerza divina
Que envuelve mi corazón
Agradezco a San Jorge Guerrero, Santo Patrón
Por la protección
Y los tambores, hacen que mi cuerpo se estremezca
Soy valiente capoeirista
Soy hijo de Yemanjá
Oh, yo voy
Hoy voy para allá
(Oh, yo voy
Hoy voy para allá)
En la orilla del mar, jugando capoeira (en la orilla del mar)
Noche de Luna llena (en la orilla del mar)
Jugando capoeira (en la orilla del mar)
Noche de Luna llena
Oh, yo voy
Hoy voy para allá
(Oh, yo voy
Hoy voy para allá)
En la orilla del mar, jugando capoeira (en la orilla del mar)
Noche de Luna llena (en la orilla del mar)
Jugando capoeira (en la orilla del mar)
Noche de Luna llena (en la orilla del mar)
En el mar
Donde vive la sirena
Con la mano en la arena
Janaina, vine a escucharte
Voy a
Demostrar que soy fuerte
Sea sur, sea norte
Capoeira, voy a jugar
(En el mar
Donde vive la sirena
Con la mano en la arena
Janaina, vine a escucharte
Voy a
Demostrar que soy fuerte
Sea sur, sea norte
Capoeira, voy a jugar)
Sé que en mi vida
Sin la capoeira
No puedo estar
No va a funcionar
Porque el día está naciendo
Y así voy diciendo
Janaina, vine a escucharte
En el mar
Donde vive la sirena
Con la mano en la arena
Janaina, vine a escucharte
Voy a
Demostrar que soy fuerte
Sea sur, sea norte
Capoeira, voy a jugar
En el mar
Donde vive la sirena
Con la mano en la arena
Janaina, vine a escucharte
Voy a
Demostrar que soy fuerte
Sea sur, sea norte
Capoeira, voy a jugar
En el mar
Donde vive la sirena
Con la mano en la arena
Janaina, vine a escucharte
Voy a
Demostrar que soy fuerte
Sea sur, sea norte
Capoeira, voy a jugar