Rio Amazonas
Chora mãe d'água
Clama pelos furos, lagos e igarapés
As águas que correm para o mar
Azul (3X)
Rio Amazonas
Tua margem é o cenário do nosso Brasil
Criação da natureza
Cio das águas é a certeza
Dá vida a piracema nesse rio
É a fertilização e a grande arribação
É a miragem do caboclo
Natureza mãe da vida
Sua mata verdejante
Faz o mundo respirar
O vento norte anuncia
As águas brancas no rio
Onde o caboclo navega
Enfrentando o desafio
Amazonas, amazonas na Amazônia
Meu rio, meu rio bravio
Meu rio bravio, meu rio (Bis)
Río Amazonas
Llora madre del agua
Clama por los agujeros, lagos e igarapés
Las aguas que corren hacia el mar
Azul (3X)
Río Amazonas
Tu orilla es el escenario de nuestro Brasil
Creación de la naturaleza
El celo de las aguas es la certeza
Da vida a la piracema en este río
Es la fertilización y la gran arribazón
Es el espejismo del caboclo
Naturaleza madre de la vida
Tu selva verdeante
Hace que el mundo respire
El viento norte anuncia
Las aguas blancas en el río
Donde el caboclo navega
Enfrentando el desafío
Amazonas, amazonas en la Amazonía
Mi río, mi río bravío
Mi río bravío, mi río (Repetición)