Aymá Sunhé
e do silêncio fez-se o medo
da seca das águas , o espanto
e no céu de chumbo , as sombras das harpias
e o som do seu terrível canto
os animais e a terra abrasada
as matas e as flores queimadas
sararumá , áymá sunhé
espírito do mal , sararumá , sararumá
traz a fome , a sede e o horror
a inveja , a morte e a dor
os guerreiros cheios de terror
a tribo toda enfeitiçada
pela ira de aymá sunhé
para expulsar o mal , cantam com muita fé
imploram a proteção de tupã
e uma linda guerreira surge do céu
com uma lança de luz
e a leva nas mãos do poderoso pajé
reza pajé , canta pajé , dança
e vem lutar pelo seu povo
dança pajé , canta e ora pajé
afasta o mal com a força da tua lança
ora e demonstra a tua fé
Aymá Sunhé
Y del silencio nació el miedo
de la sequía de las aguas, el espanto
y en el cielo plomizo, las sombras de las arpías
y el sonido de su terrible canto
los animales y la tierra abrasada
los bosques y las flores quemadas
sararumá, áymá sunhé
espíritu del mal, sararumá, sararumá
trae el hambre, la sed y el horror
la envidia, la muerte y el dolor
los guerreros llenos de terror
la tribu entera hechizada
por la ira de áymá sunhé
para expulsar el mal, cantan con mucha fe
imploran la protección de tupã
y una hermosa guerrera surge del cielo
con una lanza de luz
y la lleva en las manos del poderoso chamán
reza chamán, canta chamán, baila
y viene a luchar por su pueblo
danza chamán, canta y ora chamán
aleja el mal con la fuerza de tu lanza
ora y demuestra tu fe
Escrita por: HUGO LEVY / NEIL ARMSTRONG / Silvio Camaleão