Herói Anônimo
Caboclo mateiro, pescador
Navegador
Da várzea ou ribeira
Da ribanceira
Teu remo é espada cortante
Tua canoa desliza suave
Nas águas do meu rio-mar
Lagos igarapés, teus caminhos de sonhos
Tuas casas, marombas, flutuam
E se espelham nas águas
Atravessas restingas, vales, platôs
Resignado, voltas cantando
Apesar do cansaço
Depois de grande travessia
Volta ao regaço do teu tapiri
Caboclo forte e viril
Ainda tens tempo, tempo para sorrir
És o meu herói
És o meu herói
Caboclo forte, valente
És o meu herói
Que desafio
Quando somes na curva do rio
Enfrentando o Sol ou tremendo de frio
São rasgos tão grandes, me dói
Caboclo forte, valente
És o meu herói
És o meu herói
És o meu herói
Caboclo forte, valente
És o meu herói
Héroe Anónimo
Campesino del monte, pescador
Navegante
De la llanura o la orilla
Del barranco
Tu remo es espada afilada
Tu canoa se desliza suavemente
En las aguas de mi río-mar
Lagos y arroyos, tus senderos de sueños
Tus casas, flotan
Y se reflejan en las aguas
Cruzas restingas, valles, mesetas
Resignado, regresas cantando
A pesar del cansancio
Después de una gran travesía
Vuelves al regazo de tu tapir
Campesino fuerte y viril
Todavía tienes tiempo, tiempo para sonreír
Eres mi héroe
Eres mi héroe
Campesino fuerte, valiente
Eres mi héroe
Qué desafío
Cuando desapareces en la curva del río
Enfrentando al Sol o temblando de frío
Son heridas tan grandes, me duele
Campesino fuerte, valiente
Eres mi héroe
Eres mi héroe
Eres mi héroe
Campesino fuerte, valiente
Eres mi héroe