Cimento
A cidade que corre
A cidade que sobe
De tijolo a tijolo
No embalo da construção
Vai Raimundo, vai Pedro,
Vai José de camelo
Pega o teu instrumento
Fazendo subir essa construção
A cidade se ergue
Na velocidade do pensamento
Avenidas e fortalezas elétricas
Moral, ciência e pensamento-tradição
Fomentando a solidão
Mas nas florestas escondidas
Bichos e tribos dançam, cantam,
Pincelam sorrisos
No ineditismo das coisas ao olhar
Eu também vou levando
Vou indo tranqüilo no enredo
Pego o meu violão
E misturo ao cimento a revolução
Tijolo, poesia
Martelo, violão
Cimento, sentimento
Música... zoada na construção...
Cemento
La ciudad que corre
La ciudad que sube
De ladrillo a ladrillo
En el ritmo de la construcción
Ve Raimundo, ve Pedro,
Ve José a pie
Toma tu instrumento
Haciendo crecer esta construcción
La ciudad se levanta
A la velocidad del pensamiento
Avenidas y fortalezas eléctricas
Moral, ciencia y pensamiento-tradición
Fomentando la soledad
Pero en los bosques escondidos
Animales y tribus bailan, cantan,
Pintan sonrisas
En la originalidad de las cosas al mirar
Yo también sigo adelante
Voy tranquilo en la trama
Cojo mi guitarra
Y mezclo la revolución con el cemento
Ladrillo, poesía
Martillo, guitarra
Cemento, sentimiento
Música... ruido en la construcción...
Escrita por: Samuel Brandão