395px

Mañana es otro día

Carina Renó

Amanhã É Outro Dia

O soluço a persegue
As mãos tremem
Os olhos pesam
E o estômago revira-se em segundos
Todos olham, se enojam*
Outros secretamente a idolatram
Alguns lamentam
Poucos tentam compreender

Ela passa
Se arrasta pelos cantos*
Se apóia*
Pelos muros a caminho de casa

Pois amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia...

Olhos vermelhos
Ela sabe qual é o seu rumo
Mas não sabe se é
O seu caminho
Ela não sabe qual é seu destino
Nem quer saber
Ela não sabe onde vai para
Mas sabe bem o que quer

Ela passa
E arrasta-se pelos cantos
E apóia-se
Pelos muros a caminho de casa

Pois amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia
Aa - amanhã é outro dia...

Mañana es otro día

El hipo la persigue
Las manos tiemblan
Los ojos pesan
Y el estómago se revuelve en segundos
Todos miran, se enojan
Otros secretamente la idolatran
Algunos lamentan
Pocos intentan comprender

Ella pasa
Se arrastra por las esquinas
Se apoya
En los muros de camino a casa

Porque mañana es otro día
Aa - mañana es otro día
Aa - mañana es otro día
Aa - mañana es otro día...

Ojos rojos
Ella sabe cuál es su rumbo
Pero no sabe si es
Su camino
Ella no sabe cuál es su destino
Ni quiere saber
Ella no sabe a dónde va
Pero sabe bien lo que quiere

Ella pasa
Y se arrastra por las esquinas
Y se apoya
En los muros de camino a casa

Porque mañana es otro día
Aa - mañana es otro día
Aa - mañana es otro día
Aa - mañana es otro día...

Escrita por: Carina Renó / Icipação Nos Vocais Jana Priante