395px

Primera vez en una rueda de la fortuna

Carl Anderson

First Time On a Ferris Wheel

How you please me
I think that this might be what I've been dreamin' of
I don't know what it is
But people call it love
I wonder if they really know

Did you do this just to please me?
I never knew that anything could feel so good
I guess I've wasted lots of time
And if I could
I'd spend it all again with you
Like my first time on a Ferris wheel

The view from up here is so clear and real
The sense of falling fast is all that I can feel
And yet I want to keep on riding
Now I see how lonely I have been
What I have needed is a lover who's a friend

I see your eyes and all I know is how to win
The light of truth is in there shining
I love you
For all the ways you taught me how to be myself
For all the ways you made it clear that no one else

Can touch me quite the way you do
Like my first time on a Ferris wheel
The view from up here is so clear and real
The sense of falling fast is all that I can feel
And yet I want to keep on flying

Now I see how lonely I have been
All that I needed was a lover who's a friend
Your eyes can help me find the answers within
The light of truth is in there shining

Primera vez en una rueda de la fortuna

¿Cómo me complacerás?
Creo que esto podría ser lo que he estado soñando
No sé lo que es
Pero la gente lo llama amor
Me pregunto si realmente saben

¿Hiciste esto solo para complacerme?
Nunca supe que algo pudiera sentirse tan bien
Supongo que he perdido mucho tiempo
Y si pudiera
Lo pasaría todo de nuevo contigo
Como mi primera vez en una noria

La vista desde aquí arriba es tan clara y real
La sensación de caer rápido es todo lo que puedo sentir
Y sin embargo, quiero seguir montando
Ahora veo lo sola que he estado
Lo que he necesitado es un amante que sea un amigo

Veo tus ojos y todo lo que sé es cómo ganar
La luz de la verdad está ahí brillando
Te amo
Por todas las formas en que me enseñaste a ser yo mismo
Por todas las formas en que dejó claro que nadie más

Puedes tocarme como tú lo haces
Como mi primera vez en una noria
La vista desde aquí arriba es tan clara y real
La sensación de caer rápido es todo lo que puedo sentir
Y sin embargo, quiero seguir volando

Ahora veo lo sola que he estado
Todo lo que necesitaba era un amante que fuera un amigo
Tus ojos pueden ayudarme a encontrar las respuestas dentro de
La luz de la verdad está ahí brillando

Escrita por: Harriet Schock / Misha Segal