O Que Seria
Ah, eu queria saber
Como eu queria
Ah, e seria o quê?
O que seria?
De uma praia sem sol
Domingo sem futebol
Cachacinha sem limão
Do trovador sem a lua
Do cachorro sem a rua
Cangaço sem Lampião
Das Arábias sem o petróleo
Do poeta sem os olhos
Da sua musa fatal
Dos jornais sem os furos
Dos bancos sem os juros
Ah, eu queria saber
Como eu queria
Ah, e seria o quê?
O que seria?
Do morro sem a malandragem
Recife sem Boa Viajem
Fim de semana sem lazer
Do afago sem a mão
Das coisas do meu coração
Se não existisse você
Do amor sem a paixão
Do arroz sem o feijão
Do sexo sem o prazer
Do forró sem sanfoneiro
Do perfume sem o cheiro
Que me faz lembrar você
¿Qué Sería?
Ah, quería saber
Cómo deseaba
Ah, ¿y qué sería?
¿Qué sería?
De una playa sin sol
Domingo sin fútbol
Cachaza sin limón
Del trovador sin la luna
Del perro sin la calle
Cangaço sin Lampião
De las Arábias sin el petróleo
Del poeta sin los ojos
De su musa fatal
De los periódicos sin primicias
De los bancos sin los intereses
Ah, quería saber
Cómo deseaba
Ah, ¿y qué sería?
¿Qué sería?
Del morro sin la malandragem
Recife sin Boa Viagem
Fin de semana sin ocio
Del cariño sin la mano
De las cosas de mi corazón
Si no existieras tú
Del amor sin la pasión
Del arroz sin los frijoles
Del sexo sin el placer
Del forró sin acordeonista
Del perfume sin el olor
Que me hace recordarte