Iris de Neon
Olha a noite
Na cara dessa gente
Latente, na cara
Olha a tara
Verdade marcada
Jóia rara.
Nas janelas
Que flutuam na neblina
Risos se escondem dos faróis
Homens que suplicam
De joelhos
Meninas que trabalham
No vermelho
Aos olhos dos fantasmas
De neon
Mas na noite
Tem olhos inocentes
Carentes canduras
Defloradas
Tem, em cada canto,
Uma cilada
Paraísos, desejos proibidos
O apelo da matéria
Dá o tom
Vozes se confundem
Nas esquinas
Com risos de meninos
E meninas
São todos pueris
E fuliões
Olhos se acendem
Na cidade, no cerrado
Vezes se encontram
Nas esquinas
Nos cercados
Tem olhos que se fecham
Em rebeliões
Neón Iris
Mira la noche
En la cara de esta gente
Latente, en la cara
Mira la obsesión
Verdad marcada
Joya rara.
En las ventanas
Que flotan en la neblina
Risas se esconden de los faros
Hombres que suplican
De rodillas
Chicas que trabajan
En rojo
A los ojos de los fantasmas
De neón
Pero en la noche
Hay ojos inocentes
Necesidades de pureza
Desfloradas
Hay, en cada rincón,
Una trampa
Paraísos, deseos prohibidos
El llamado de la materia
Da el tono
Voces se confunden
En las esquinas
Con risas de niños
Y niñas
Todos son ingenuos
Y juerguistas
Ojos se encienden
En la ciudad, en el campo
Veces se encuentran
En las esquinas
En los cercados
Hay ojos que se cierran
En rebeliones