395px

Amar Es Vivir

Carlos Lyra

Amar É Viver

Como é que alguém
Pode seguir vivendo
Sem amor sem ilusão
Sem nada
Que espécie de gente é você?
E veja o tempo
Que já vai perdendo
Qualquer dia a vida acaba
E é pena
Você vai ficar sem saber
Porquê que é tão importante
Se, há lua no céu
Ou se o sol vai nascer
Porque mais vale um instante
Ao seu lado
Que um mundo só meu
Sem você
Tudo são coisas estranhas
Do amor
E amar não é mais que viver
Dê-me suas mãos
Chegue-se a mim e veja
Qualquer um pode entender
Num beijo
Porque que amar é viver

Amar Es Vivir

Cómo puede alguien
Seguir viviendo
Sin amor, sin ilusión
Sin nada
Qué tipo de persona eres?
Y mira el tiempo
Que ya estás perdiendo
Cualquier día la vida se acaba
Y es una pena
Te quedarás sin saber
Por qué es tan importante
Si hay luna en el cielo
O si el sol va a salir
Porque vale más un instante
A tu lado
Que un mundo solo mío
Sin ti
Todo son cosas extrañas
Del amor
Y amar no es más que vivir
Dame tus manos
Acércate a mí y mira
Cualquiera puede entender
En un beso
Porque amar es vivir

Escrita por: