O Sorriso Do Escorpião
Mulheres de Áries não servem
para sexo zen
não servem para objeto
nem prá dizer amém meu bem
Mulheres de Touro são forças
sobrenaturais
amam como a natureza
com a pureza dos animais
Mulheres de Gêmeos espalham
a boa nova pelo ar
são mensageiras dos deuses,
borboletas ao som
do luar
As mulheres de Câncer
são sonhos sob a forma
de mulher
com seu abandono de água,
se entregam como os rios
para o mar
Mulheres de Leão
enfrentam toda a escuridão
com a luz do sol que brilha
dentro do seu coração
Eternamente livres serão
todas as filhas da Virgem
trabalham por seus homens
mas não pertencem
à ninguém
Boa noite princesa
rainha de toda beleza
senhora da equanimidade
da dança
dos pratos da Balança
Com os mistérios da noite
Vem o sorriso do Escorpião
decifrem-nas ou elas
devoram
o que sobrar do teu
coração
Montando uma flecha de luz
o Sagitário é quem nos conduz
metade uma égua de fogo
metade uma sábia mulher
Do alto da montanha azul
o Capricórnio cuida da terra
mulheres com fibra de pedra
senhoras do Norte e do Sul
Tremei tiranos e párias
que a rainha já vai voltar
Aquariana e libertária
fazendo de todos iguais
E prá terminar
só me restam, os Peixes
mulheres invisíveis
com seus amores impossíveis
Mas quem nunca teve
um amor impossível
não sabe o que é amar
por amar
por amar
Que é amar
La Sonrisa del Escorpión
Mujeres de Aries no sirven
para sexo zen
no sirven como objeto
ni para decir amén, mi bien
Mujeres de Tauro son fuerzas
sobrenaturales
aman como la naturaleza
con la pureza de los animales
Mujeres de Géminis esparcen
la buena nueva por el aire
son mensajeras de los dioses,
mariposas al son
del luar
Las mujeres de Cáncer
son sueños bajo la forma
de mujer
con su abandono de agua,
se entregan como los ríos
al mar
Mujeres de Leo
enfrentan toda la oscuridad
con la luz del sol que brilla
dentro de su corazón
Eternamente libres serán
todas las hijas de Virgo
trabajan por sus hombres
pero no pertenecen
a nadie
Buenas noches princesa
reina de toda belleza
señora de la ecuanimidad
de la danza
de los platos de la Balanza
Con los misterios de la noche
Viene la sonrisa del Escorpión
descifradlas o ellas
devorarán
lo que quede de tu
corazón
Montando una flecha de luz
el Sagitario es quien nos guía
mitad una yegua de fuego
mitad una sabia mujer
Desde lo alto de la montaña azul
el Capricornio cuida de la tierra
mujeres con fibra de piedra
señoras del Norte y del Sur
Temblad tiranos y parias
que la reina ya va a volver
Acuariana y libertaria
haciendo a todos iguales
Y para terminar
solo me quedan, los Piscis
mujeres invisibles
con sus amores imposibles
Pero quien nunca ha tenido
un amor imposible
no sabe lo que es amar
por amar
por amar
Que es amar