Restos Duma Saudade
A chuva que cai lá fora
São restos duma paixão
Segredos dum coração
Que se ilude a cada hora
Quem me dera que a verdade
Daquela chuva tombando
Fossem teus olhos chorando
Uma sentida saudade
Eu julgo ver o teu rosto
Por entre as nuvens que o vento
Dispersou como um lamento
Retratando o meu desgosto
E no meio da tempestade
Há alguém que pede a Deus
Que caiam dos olhos teus
Os restos desta saudade
Rastros de una Melancolía
La lluvia que cae afuera
Son rastros de una pasión
Secretos de un corazón
Que se ilusiona a cada hora
Ojalá que la verdad
De esa lluvia cayendo
Fueran tus ojos llorando
Una profunda melancolía
Creo ver tu rostro
Entre las nubes que el viento
Dispersó como un lamento
Reflejando mi desdicha
Y en medio de la tormenta
Hay alguien que ruega a Dios
Que caigan de tus ojos
Los rastros de esta melancolía