Restos Duma Saudade

Rastros de una Melancolía

Restos Duma Saudade

La lluvia que cae afueraA chuva que cai lá fora
Son rastros de una pasiónSão restos duma paixão
Secretos de un corazónSegredos dum coração
Que se ilusiona a cada horaQue se ilude a cada hora

Ojalá que la verdadQuem me dera que a verdade
De esa lluvia cayendoDaquela chuva tombando
Fueran tus ojos llorandoFossem teus olhos chorando
Una profunda melancolíaUma sentida saudade

Creo ver tu rostroEu julgo ver o teu rosto
Entre las nubes que el vientoPor entre as nuvens que o vento
Dispersó como un lamentoDispersou como um lamento
Reflejando mi desdichaRetratando o meu desgosto

Y en medio de la tormentaE no meio da tempestade
Hay alguien que ruega a DiosHá alguém que pede a Deus
Que caigan de tus ojosQue caiam dos olhos teus
Los rastros de esta melancolíaOs restos desta saudade