Fotografia
Tinha um sorriso bonito
Um olhar meigo, divino
Uma voz doce, macia
Com seu jeito delicado
Fez amigos devotados
Porque a sua simpatia
Era mesmo contagiante
Não falhava, era constante
Onde quer que ela chegasse
Ninguém mais se entristecia
Pois com a sua alegria
Não havia quem chorasse
Minha mãe era charmosa
Perfumada feito rosa
Dessas ainda em botão
E por onde ela passava
Fatalmente ela deixava seu perfume pelo chão
Ela era na verdade
A presença da bondade
Da ternura e da alegria
Não estou exagerando
Estou aqui revelando a sua fotografia
Como filha fui querida
Como irmã ninguém duvida
Que merece essa coroa
Pois com seus sábios conselhos
Minha mãe foi o espelho da irmã conciliadora
Como esposa foi perfeita
Uma casta sem suspeita
Companheira de meu pai
Na alegria e na tristeza
No flagelo da tristeza
Sem esmorecer jamais
Minha mãe era charmosa
Perfumada feito rosa
Dessas ainda em botão
E por onde ela passava
Fatalmente ela deixava seu perfume pelo chão
Ela era na verdade
A presença da bondade
Da ternura e da alegria
Não estou exagerando
Estou aqui revelando a sua fotografia
Com o seu jeito de santa
Sofrendo ela se agiganta
Sem reclamar do destino
Carregando com vontade
A cruz da maternidade
Que é um ministério divino
Deixou em nós o seu perfume
Que Deus recolha os queixumes
Dos seus filhos queridos
Mas para quem perde uma mãe dessa
A vida pouco interessa
Quase nada tem sentido
Minha mãe era charmosa
Perfumada feito rosa
Dessas ainda em botão
E por onde ela passava
Fatalmente ela deixava seu perfume pelo chão
Fotografía
tenia una hermosa sonrisa
Una mirada dulce y divina
Una voz dulce y suave
Con tu manera delicada
Hizo amigos devotos
porque tu simpatía
fue realmente contagioso
No falló, fue constante
Dondequiera que ella llegara
ya nadie estaba triste
porque con tu alegria
no habia nadie llorando
mi madre era encantadora
Con aroma a rosa
De estos todavía en brote
Y dondequiera que ella fuera
Fatalmente dejó su perfume en el suelo
ella era en realidad
La presencia de la bondad
De ternura y alegría
no estoy exagerando
Estoy aquí revelando tu foto
Como hija fui amada
Como hermana nadie duda
¿Quién merece esta corona?
Porque con tus sabios consejos
Mi madre era el espejo de la hermana conciliadora
Como esposa era perfecta
Una casta sin sospechas
el compañero de mi padre
En alegría y en tristeza
En el flagelo de la tristeza
Nunca descolorándose
mi madre era encantadora
Con aroma a rosa
De estos todavía en brote
Y dondequiera que ella fuera
Fatalmente dejó su perfume en el suelo
ella era en realidad
La presencia de la bondad
De ternura y alegría
no estoy exagerando
Estoy aquí revelando tu foto
Con tu camino santo
El sufrimiento ella cobra gran importancia
Sin quejarme del destino
Cargando de ganas
La cruz de la maternidad
¿Qué es un ministerio divino?
Nos dejó su perfume
Que Dios recoja las quejas
De tus amados hijos
Pero para cualquiera que pierda a una madre así
la vida no importa
Casi nada tiene sentido
mi madre era encantadora
Con aroma a rosa
De estos todavía en brote
Y dondequiera que ella fuera
Fatalmente dejó su perfume en el suelo