Quando
Quando você se separou de mim
Quase que a minha vida teve fim
Sofri
Chorei
Tanto que nem sei
Tudo o que chorei
Por você
Por você
Por você
E mesmo assim ainda eu não vou dizer que já te esqueci
Se alguém vier me perguntar
Nem mesmo sei o que vou falar
Eu posso até dizer: Ninguém te amou o tanto quanto eu te amei
Mas você não mereceu
O amor que eu te dei
Agora
Eu
Nem quero lembrar
Que um dia eu
Te amei
E sofri
E chorei
Cuando
Cuando te separaste de mí
Casi que mi vida llegó a su fin
Sufrí
Lloré
Tanto que ni siquiera sé
Todo lo que lloré
Por ti
Por ti
Por ti
Y aún así no voy a decir que ya te olvidé
Si alguien me pregunta
Ni siquiera sé qué responderé
Puedo incluso decir: Nadie te amó tanto como yo te amé
Pero tú no lo mereciste
El amor que te di
Ahora
Yo
Ni siquiera quiero recordar
Que un día yo
Te amé
Y sufrí
Y lloré
Escrita por: Roberto Carlos