Guarda Rubro-Negra
Somos da Guarda Rubro-Negra
Cheios de esperanças mil
Pertencemos ao Flamengo
O Mais Querido do Brasil
Estamos sempre alegres
Na folia, nos esportes
Quer de terra, quer de mar
É por isso que a Guarda
Está sempre na vanguarda
Nesta vida salutar
Somos da Guarda Rubro-Negra
Cheios de esperanças mil
Pertencemos ao Flamengo
O Mais Querido do Brasil
Estamos sempre unidos
E a tudo resolvidos
Em defesa ao pavilhão
Uma vez Flamengo, sempre
Uma vez Flamengo, sempre
Flamengo de coração
Guarda Rojo y Negro
Somos de la Guarda Rojo y Negro
Llenos de mil esperanzas
Pertenecemos al Flamengo
El Más Querido de Brasil
Siempre estamos alegres
En la fiesta, en los deportes
Ya sea en tierra o en mar
Es por eso que la Guarda
Siempre está en la vanguardia
En esta vida saludable
Somos de la Guarda Rojo y Negro
Llenos de mil esperanzas
Pertenecemos al Flamengo
El Más Querido de Brasil
Siempre estamos unidos
Y todo resuelto
En defensa del pabellón
Una vez Flamengo, siempre
Una vez Flamengo, siempre
Flamengo de corazón