Guarda Rubro-Negra

Guarda Rojo y Negro

Guarda Rubro-Negra

Somos de la Guarda Rojo y NegroSomos da Guarda Rubro-Negra
Llenos de mil esperanzasCheios de esperanças mil
Pertenecemos al FlamengoPertencemos ao Flamengo
El Más Querido de BrasilO Mais Querido do Brasil

Siempre estamos alegresEstamos sempre alegres
En la fiesta, en los deportesNa folia, nos esportes
Ya sea en tierra o en marQuer de terra, quer de mar
Es por eso que la GuardaÉ por isso que a Guarda
Siempre está en la vanguardiaEstá sempre na vanguarda
En esta vida saludableNesta vida salutar

Somos de la Guarda Rojo y NegroSomos da Guarda Rubro-Negra
Llenos de mil esperanzasCheios de esperanças mil
Pertenecemos al FlamengoPertencemos ao Flamengo
El Más Querido de BrasilO Mais Querido do Brasil

Siempre estamos unidosEstamos sempre unidos
Y todo resueltoE a tudo resolvidos
En defensa del pabellónEm defesa ao pavilhão
Una vez Flamengo, siempreUma vez Flamengo, sempre
Una vez Flamengo, siempreUma vez Flamengo, sempre
Flamengo de corazónFlamengo de coração