395px

No Me Platiques Mas (no me digas más)

Cristian Castro

No Me Platiques Mas ( não me fale mais)

Não me fale mais
Sobre o que passou
Antes de nos conhecermos
Sei que você viveu, horas felizes
Sem estar comigo
Não quero nem saber
Que pode suceder
Em todos estes anos
Que você viveu com outras gentes
Longe de meus carinhos
Te quero tanto que tenho ciúmes
Até do que poderia ser
E vai ver que é por isso
É que eu vivo, tão intranqüilo
Não me fale já
Deixeme imaginar
Que não existe o passado
E que nascemos, no mesmo instante
Em que nos conhecemos...

No Me Platiques Mas (no me digas más)

No me lo digas más
Acerca de lo que has pasado
Antes de conocernos
Sé que has vivido, horas felices
Sin estar conmigo
Ni siquiera quiero saber
Eso puede suceder
En todos estos años
Que viviste con otras personas
Lejos de mi afecto
Te quiero tanto que estoy celosa
Incluso de lo que podría ser
Y verás por eso
Es sólo que vivo, tan inquieto
No me lo digas todavía
Déjame imaginarme
Que no hay pasado
Y que nacimos en el mismo instante
Cuando nos conocimos

Escrita por: Vicente Garrido