No Me Platiques Mas ( não me fale mais)

No Me Platiques Mas (no me digas más)

No Me Platiques Mas ( não me fale mais)

No me lo digas másNão me fale mais
Acerca de lo que has pasadoSobre o que passou
Antes de conocernosAntes de nos conhecermos
Sé que has vivido, horas felicesSei que você viveu, horas felizes
Sin estar conmigoSem estar comigo
Ni siquiera quiero saberNão quero nem saber
Eso puede sucederQue pode suceder
En todos estos añosEm todos estes anos
Que viviste con otras personasQue você viveu com outras gentes
Lejos de mi afectoLonge de meus carinhos
Te quiero tanto que estoy celosaTe quero tanto que tenho ciúmes
Incluso de lo que podría serAté do que poderia ser
Y verás por esoE vai ver que é por isso
Es sólo que vivo, tan inquietoÉ que eu vivo, tão intranqüilo
No me lo digas todavíaNão me fale já
Déjame imaginarmeDeixeme imaginar
Que no hay pasadoQue não existe o passado
Y que nacimos en el mismo instanteE que nascemos, no mesmo instante
Cuando nos conocimosEm que nos conhecemos...