Le Manque
Il y a le manque
L'incorrigible manque
Le manque impitoyable
Il a manqué à sa parole
Il m'a dit qu'il m'aimerait
Jusqu'à la fin des temps
Qu'il m'aimerait
Envers et contre tous
Il m'a dit qu'il m'aimerait
Parce que j'étais
La chair de sa chair
Parce que j'étais
Plus que son ombre
Plus que son double
Plus que son âme
Il y a le manque
Le manque qui me tenaille
Il y a des moments
Où je me dis
Que je ne tiendrai pas l'coup
Qu'il va m'arriver une tuile
Forcément, je suis en manque
Je suis une femme qui aime
Qui aime passionnément
Je suis en manque
J'en crève
Par tous les pores de ma peau
J'en crève
Ça n'fait pas vraiment mal
Ça fait doucement mal
C'est lancinant le manque
Ça vous attrape
Ça vous accroche les tripes
C'est dérisoire le manque
Ça n'veut pas dire grand chose
Surtout pas pour les autres
Mais qu'est-ce que je vais foutre
Je suis en manque
D'amour
En manque d'amour
En manque de chair
En manque de bien-être
Je suis en manque
J'ai une fleur rouge
Dans la tête
J'ai une fleur rouge
Dans le ventre
Je vis dans un monde
Qui bascule
Mais où sont passés
L'amour, la tendresse
Le Soleil qui réchauffe
Le ciel bleu le vent le vent
La pluie la pluie
Et puis et puis et puis merde
Je suis en manque
La Falta
Hay una falta
La falta incorregible
La falta implacable
Él no cumplió su palabra
Me dijo que me amaría
Hasta el fin de los tiempos
Que me amaría
A pesar de todos
Me dijo que me amaría
Porque yo era
La carne de su carne
Porque yo era
Más que su sombra
Más que su doble
Más que su alma
Hay una falta
La falta que me atormenta
Hay momentos
En los que me digo
Que no aguantaré
Que me va a pasar algo malo
Definitivamente, estoy en falta
Soy una mujer que ama
Que ama apasionadamente
Estoy en falta
Me muero
Por todos los poros de mi piel
Me muero
No duele realmente
Duele suavemente
Es doloroso el falta
Te atrapa
Te agarra las entrañas
Es ridícula la falta
No significa mucho
Sobre todo para los demás
Pero qué voy a hacer
Estoy en falta
De amor
En falta de amor
En falta de carne
En falta de bienestar
Estoy en falta
Tengo una flor roja
En la cabeza
Tengo una flor roja
En el vientre
Vivo en un mundo
Que se tambalea
Pero, ¿dónde han ido
El amor, la ternura
El sol que calienta
El cielo azul, el viento, el viento
La lluvia, la lluvia
Y luego, y luego, y luego, maldita sea
Estoy en falta