Meus Adversários
Meus Adversários
Autores: João Mulato e Chicão Pereira
Vejo meus adversários
No desespero sem um abrigo
Por falta de inteligência
Acham que eu sou um inimigo
Estão fazendo um complô
Porém eu não vejo nenhum perigo
E quando subo no palco
Mostro pra eles porque prossigo
Todos meus adversários
Por meu desejo não vão parar
Porque vão me fazer falta
se não puderem continuar
Quero que nenhuma perna
Na trajetória venha quebrar
Se um burro quebra uma perna
minha carroça quem vai puxar
Sei que meus adversários
São bananeiras que deram cachos
Vivem só me persseguindo
Mas aconselho abaixar os fachos
Ando de cabeça erguida
De peito aberto não me rebaixo
E na escada do sucesso
Estou em cima e eles embaixo
Para os meus adversários
Em meu reduto não tem lugar
Ficam só me rodeando
E meu sossêgo vem perturbar
Não tenho nenhuma culpa
Se o povo veio me consagrar
Talento que Deus me deu
É somente ele que vai tirar
Esses meus adversários
Estão seguindo um caminho torto
Se apegaram com o diabo
Na esperança de ter conforto
Sou a pedra no sapato
Que para eles é um desconforto
Mas não precisa ter medo
Porque não chuto cachorro morto
Mis Adversarios
Mis Adversarios
Autores: João Mulato y Chicão Pereira
Veo a mis adversarios
En la desesperación sin un refugio
Por falta de inteligencia
Piensan que soy un enemigo
Están tramando una conspiración
Pero no veo ningún peligro
Y cuando subo al escenario
Les muestro por qué sigo adelante
Todos mis adversarios
Por mi deseo no se detendrán
Porque me harán falta
Si no pueden continuar
No quiero que ninguna pierna
En el camino se rompa
Si un burro se rompe una pierna
¿Quién va a tirar de mi carreta?
Sé que mis adversarios
Son plátanos que dieron frutos
Solo me persiguen
Pero les aconsejo que bajen los humos
Ando con la cabeza en alto
Con el pecho abierto, no me rebajo
Y en la escalera del éxito
Estoy arriba y ellos abajo
Para mis adversarios
En mi territorio no hay lugar
Solo me rodean
Y perturban mi tranquilidad
No tengo ninguna culpa
Si la gente me ha consagrado
El talento que Dios me dio
Solo él me lo quitará
Estos adversarios míos
Están siguiendo un camino equivocado
Se aliaron con el diablo
Con la esperanza de tener comodidad
Soy la piedra en el zapato
Que les resulta incómoda
Pero no necesitan tener miedo
Porque no pateo a un perro muerto