395px

Había un chico

Catman Cohen

There Was a Boy

There was a boy
Playing on a swing
Deep in love with life
Loving everything

And he’d speak to god
When all alone
Making deals with god
‘Bout his dreams and hopes

When the night would fall
And he’d lie in bed
Listening to the tunes
Playing in his head

And the boy made a wish,
Prayed to god up high
“Let me write a song
Makes the whole world cry
Let me write a song
So tender, sad, and sweet
The kind of song
Drops men to their knees.”

Nowhere near a man
He didn’t understand...

That to write a song
Makes the whole world cry
Have to hold the hand
Of a friend who dies
Hear your brother curse your name
Watch your mother fade away
While crooks steal your gold
Suffer years being alone

Nowhere near a man
He didn’t understand…

That to write a song
Makes the whole world cry
Have to fall in love
Then be denied
Meet hopeless kids
Raised in cruel neglect
Hear animals scream
Tortured half to death

There was a boy
Prayed to god up high
“Let me write a song
Makes the whole world cry
Let me write a song
Tender, sad, and sweet
The kind of song
Drops men to their knees.”

If I could reach that boy
Before it gets too late
Warn him there are wishes
You should never make

But that boy was me
And it’s far too late
Wrote this song in tears
Wrote this song in pain

And now I’m a man
And now I understand
So torn up inside
Just want to cry

I want to cry...cry…cry
Oh, god, I want to cry
I want to cry

Había un chico

Había un chico
Jugando en un columpio
Profundamente enamorado de la vida
Amaba todo

Y hablaba con Dios
Cuando estaba solo
Haciendo tratos con Dios
Sobre sus sueños y esperanzas

Cuando caía la noche
Y se acostaba en la cama
Escuchando las melodías
Que sonaban en su cabeza

Y el chico hizo un deseo,
Le rezó a Dios en lo alto
“Déjame escribir una canción
Que haga llorar al mundo entero
Déjame escribir una canción
Tan tierna, triste y dulce
El tipo de canción
Que hace que los hombres se arrodillen.”

Lejos de ser un hombre
No entendía...

Que para escribir una canción
Que haga llorar al mundo entero
Debes sostener la mano
De un amigo que muere
Escuchar a tu hermano maldecir tu nombre
Ver a tu madre desvanecerse
Mientras los ladrones roban tu oro
Sufrir años estando solo

Lejos de ser un hombre
No entendía…

Que para escribir una canción
Que haga llorar al mundo entero
Debes enamorarte
Y luego ser rechazado
Conocer a niños desesperados
Criados en la negligencia cruel
Escuchar a los animales gritar
Torturados hasta la muerte

Había un chico
Le rezó a Dios en lo alto
“Déjame escribir una canción
Que haga llorar al mundo entero
Déjame escribir una canción
Tierna, triste y dulce
El tipo de canción
Que hace que los hombres se arrodillen.”

Si pudiera alcanzar a ese chico
Antes de que sea demasiado tarde
Advertirle que hay deseos
Que nunca deberías hacer

Pero ese chico era yo
Y ya es demasiado tarde
Escribí esta canción entre lágrimas
Escribí esta canción con dolor

Y ahora soy un hombre
Y ahora entiendo
Tan destrozado por dentro
Solo quiero llorar

Quiero llorar...llorar...llorar
Oh, Dios, quiero llorar
Quiero llorar

Escrita por: