Costumes do Nordeste
Vou te falar dos costumes do nordeste
Cabra da peste, é um nome bem popular
Vou te falar dos nomes que tem apelidos
Chico é Chichico e Marieta é Tieta
Tem um jumento que é jegue e é girico
Feijão com milho se chama de mungunzá
Café com leite é chamado de pingado
Cesto de palha se chama de caçuá
O sanduíche é chamado cachorro quente
O pão de molho é chamado de aluá
O pé de bode é o nome da sanfona
E tem Quermesses que é uma festa popular!
Eita, desmantelo americano no nordeste
Falando pro modo oxente, meu bixinho donde é que ocê tá?
Preocupado só pra vê se não esquece
O nome de currulepe, o chinelo de calçar
Costumbres del Nordeste
Te voy a contar de las costumbres del nordeste
Cabra de la peste, es un nombre bien popular
Te voy a hablar de los nombres que tienen apodos
Chico es Chichico y Marieta es Tieta
Hay un burro que es jegue y es girico
Frijoles con maíz se llaman mungunzá
Café con leche se llama pingado
Cesta de paja se llama caçuá
El sándwich se llama perro caliente
El pan en salsa se llama aluá
El pie de cabra es el nombre del acordeón
Y hay quermeses que son fiestas populares!
¡Eita, desmadre americano en el nordeste!
Hablando al estilo oxente, mi amor, ¿de dónde eres?
Preocupado solo por ver si no olvidas
El nombre de currulepe, la chancla para usar.
Escrita por: Aurílio Filho