Roda-gigante
Quem devia estar de nós a navegar num barco no Atlântico Sul
Com a bela namorada a descansar e a observar o lindo mar nu?
Quem devia estar de nós a abençoar a feira dos mendigos mórbidos?
Dentro de um buraco negro há ordem e progresso escrito em branco sobre azul
Éramos meninos hoje somos muito menos
Três ou quatro sonhos hoje somos muito menos
Éramos meninos hoje somos homens feitos
Três ou quatro sonhos hoje somos muito menos
Quem devia estar de nós a passear num parque de um Primeiro Mundo
Ou a exibir miséria pra platéias mil num cinema cego e mudo?
Quem devia estar de nós a alcançar estrelas no céu de um subúrbio
Com pedaços de esperança caindo e partindo o nosso chão batido e cru?
Éramos meninos hoje somos muito menos
Três ou quatro sonhos hoje somos muito menos
Éramos meninos hoje somos homens feitos
Três ou quatro sonhos hoje somos muito menos
E eu que a duras penas cheguei nessa canção
Rodei e rodarei nas voltas que virão
Eu que me atirei, tentando me encontrar
Nas voltas da canção, onde eu devia estar
Rueda de la fortuna
¿Quién debería ser de nosotros navegando un barco en el Atlántico Sur
¿Con su hermosa novia descansando y viendo el hermoso mar desnudo?
¿Quién debería bendecir a la morbosa feria de indigentes?
Dentro de un agujero negro hay orden y progreso escrito en blanco sobre azul
Fuimos chicos hoy somos mucho menos
Tres o cuatro sueños hoy somos mucho menos
Fuimos chicos hoy estamos hechos hombres
Tres o cuatro sueños hoy somos mucho menos
¿Quién debería ser de nosotros caminando en un parque del Primer Mundo
¿O mostrar miseria a miles de audiencias en un cine ciego y silencioso?
¿Quién debería ser de nosotros alcanzando estrellas en el cielo de un suburbio?
¿Con pedazos de esperanza cayendo y rompiendo nuestras tierras crudas y golpeadas?
Fuimos chicos hoy somos mucho menos
Tres o cuatro sueños hoy somos mucho menos
Fuimos chicos hoy estamos hechos hombres
Tres o cuatro sueños hoy somos mucho menos
Y yo, que tuvo dificultades para venir a esta canción
Giro y redondo en las vueltas que vendrán
Yo soy el que me tiró, tratando de encontrarme a mí mismo
En el regazo de la canción, donde debería estar
Escrita por: Guilherme Simon