Boneca de Milho
Anil lina elinamara
Aroma de amora
Da cor de anilina
Oh! Mar
Para onde o seu amor rumara
Roma talvez,
Outra vez casa nova.
Nova casa, minto,
Casamento
Cama e mesa
Caso de momento
Tomara boneca de milho
Seus cabelos femininos,
Seus olhos, seus brilhos felinos,
Seus gestos, no chão do jardim de seu dono
Sejam de seu gosto
Oh! Mar para onde seu amor rumara
Roma talvez,
Outra vez casa nova.
Muñeca de Maíz
Azul lino elinamara
Aroma de mora
Del color de anilina
¡Oh, mar!
Hacia dónde se dirige tu amor
Quizás a Roma,
Una vez más, un nuevo hogar.
Nuevo hogar, miento,
Matrimonio
Cama y mesa
Caso de momento
Ojalá la muñeca de maíz
Con sus cabellos femeninos,
Sus ojos, sus destellos felinos,
Sus gestos, en el suelo del jardín de su dueño
Sean de tu agrado
¡Oh, mar, hacia dónde se dirige tu amor
Quizás a Roma,
Una vez más, un nuevo hogar.