395px

PINTURA

Célio Bomfim

PINTURA

Hoje ao amanhecer
Enxerguei um dia lindo
Levantei da cama sorrindo
Mas quem sorria era só eu

Corri para o banheiro
Pintei meu rosto de alegria
Me postei à sua frente
Para ver se você sorria

Que besteira que eu fiz
No meu rosto o que se via
Era só uma pintura
A esconder minha alegria

Você nem sequer me viu
E eu fiquei sem chão
Ao ver que não consegui
Alegrar seu coração

Voltei para o banheiro
Removi toda a pintura
E então à sua frente
Novamente me postei

Agora sim, você me viu
E para mim você sorriu
E ao ver você sorrindo
O meu coração sentiu

Que, às vezes, procuramos
Agradar a quem se quer bem
Fazendo certas loucuras
Que nem sempre convém

O que realmente importa
É o que somos por dentro
Pois o que somos por fora
Muitas vezes é pintura

Que ofusca a visão
Dificultando a percepção
Da verdade que existe
Dentro de um coração

PINTURA

Hoy al amanecer
Vi un día hermoso
Me levanté de la cama sonriendo
Pero quien sonreía era solo yo

Corrí al baño
Pinté mi rostro de alegría
Me puse frente a ti
Para ver si tú sonreías

Qué tontería hice
En mi rostro lo que se veía
Era solo una pintura
Escondiendo mi alegría

Ni siquiera me viste
Y yo quedé sin suelo
Al ver que no logré
Alegrar tu corazón

Volví al baño
Removí toda la pintura
Y entonces frente a ti
Nuevamente me puse

Ahora sí, me viste
Y para mí sonreíste
Y al verte sonriendo
Mi corazón sintió

Que, a veces, buscamos
Agradar a quien queremos
Haciendo ciertas locuras
Que no siempre convienen

Lo que realmente importa
Es lo que somos por dentro
Porque lo que somos por fuera
Muchas veces es pintura

Que ofusca la visión
Dificultando la percepción
De la verdad que existe
Dentro de un corazón

Escrita por: Célio Bomfim Tomaz