395px

Es la vida

Celso Adolfo

É a Vida

É a vida
Fogo galopante
Corda incandescente
Ali, no estreante
Viceja alegremente

Ela mesma
Um pouco mais adiante
Não muito mais distante
Reluz seu diamante
Vibra ardentemente

E é quente
De manhã é tão bela
Suas cores na tela
São azuis suas cores
Suas cores são belas
Tudo assim quando é cedo
Vida brilha suas velas

Mas a vida
Fogo galopante
Corda incandescente
Queimou seu estreante
Com o diamante quente

Os seus passos
Silêncios de serpente
Com tempo e calmamente
Vão sobre toda alma
Vão seguindo em frente

Um dia
Ela assenta, se acalma
Vida fecha sua palma
Na rampa do poente
Cessa finalmente

Uns vão altissonantes
Outros descontentes
Uns no alto-falante
Outros discretamente.

Es la vida

Es la vida
Fuego galopante
Cuerda incandescente
Allí, en el debut
Florece alegremente

Ella misma
Un poco más adelante
No muy lejos
Brilla su diamante
Vibra ardientemente

Y es caliente
Por la mañana es tan hermosa
Sus colores en la pantalla
Son azules sus colores
Sus colores son hermosos
Todo así cuando es temprano
La vida ilumina sus velas

Pero la vida
Fuego galopante
Cuerda incandescente
Quemó a su debutante
Con el diamante caliente

Sus pasos
Silencios de serpiente
Con tiempo y tranquilamente
Van sobre toda alma
Van siguiendo adelante

Un día
Ella se asienta, se calma
La vida cierra su palma
En la pendiente del ocaso
Finalmente cesa

Unos van ruidosos
Otros descontentos
Unos en el altavoz
Otros discretamente.

Escrita por: Celso Adolfo