A Voz de Um Poeta
Um grande sambista
Não podemos esquecer
Venceu o tempo e pelo espelho
Viu a semente crescer
Usou o dom da poesia
Na luta por seus ideais
Um defensor da cultura
Dos seus ancestrais
Amou a portela, cantou madureira
Do clube do samba ergueu a bandeira
Com o poder que vem da criação
Fez nosso povo cantar
Mostrando que a voz de um poeta
Ninguém vai calar
João nogueira
Na força, no peito e na raça
É nó na madeira
A luz da tua inspiração
Clareia meu corpo
Minh’ alma e o meu coração
La Voz de un Poeta
Un gran sambista
No podemos olvidar
Venció al tiempo y en el espejo
Vio la semilla crecer
Utilizó el don de la poesía
En la lucha por sus ideales
Un defensor de la cultura
De sus ancestros
Amó a Portela, cantó en Madureira
Del club de samba levantó la bandera
Con el poder que viene de la creación
Hizo que nuestro pueblo cantara
Mostrando que la voz de un poeta
Nadie va a silenciar
João Nogueira
En la fuerza, en el pecho y en la raza
Es nudo en la madera
La luz de tu inspiración
Ilumina mi cuerpo
Mi alma y mi corazón