O Rio Do Destino
Como estão os seus dias? Diz.
Quantos são os seus sonhos?
Que ao vê-los nos meus são pés em viés
Dez ou mais argumentos não têm valor pro destino
E ela desatinou
Mandou-se às favas,
Desceu a Avenida Ipiranga
Cantarolando Noel,
Foi no primeiro avião
Havia outras desfilando na avenida
Era ela toda prosa, quando olha da janela
E via o Rio aos seus pés
Então, tão afoita ela foi
Pra tecer na Portela
O seu imaginário, coração
Olha lá, tá sambando em Paquetá
Há pelo menos dois dias e sei que não quer parar
A branca mais preta que o samba já viu
É de Saravá, de Xangô
Mandou-se às favas,
Desceu a Avenida Ipiranga
Cantarolando Noel,
Foi no primeiro avião
Havia outras desfilando na avenida
Era ela toda prosa, quando olha da janela
E via o Rio aos seus pés
Então, tão afoita ela foi
Pra tecer na Portela
O seu imaginário, coração
Olha lá, tá sambando em Paquetá
Há pelo menos dois dias e sei que não quer parar
A branca mais preta que o samba já viu
É de Saravá, de Xangô
El Río Del Destino
¿Cómo van tus días? Dime.
¿Cuántos son tus sueños?
Que al verlos en los míos son pies en desvío
Diez o más argumentos no tienen valor para el destino
Y ella enloqueció
Mandó todo al diablo,
Bajó por la Avenida Ipiranga
Tarareando a Noel,
Se fue en el primer avión
Había otras desfilando en la avenida
Ella estaba toda orgullosa, cuando miraba por la ventana
Y veía Río a sus pies
Entonces, tan ansiosa ella fue
Para tejer en Portela
Su imaginario, corazón
Mira allá, está bailando en Paquetá
Lleva al menos dos días y sé que no quiere parar
La más blanca y negra que el samba haya visto
Es de Saravá, de Xangô
Mandó todo al diablo,
Bajó por la Avenida Ipiranga
Tarareando a Noel,
Se fue en el primer avión
Había otras desfilando en la avenida
Ella estaba toda orgullosa, cuando miraba por la ventana
Y veía Río a sus pies
Entonces, tan ansiosa ella fue
Para tejer en Portela
Su imaginario, corazón
Mira allá, está bailando en Paquetá
Lleva al menos dos días y sé que no quiere parar
La más blanca y negra que el samba haya visto
Es de Saravá, de Xangô
Escrita por: César Mocarzel / Fernando Brandão / Zorba Devagar