P'tite fleur fânée
Vi souviens Nénère adorée
Le p'tit bouquet que vous la donne à moin
Nana longtemps que li l'est fané
Vi souviens bien, com' ça l'est loin
{Refrain:}
Petit' fleurs fânées
Petit' fleurs aimées
Di à moin toujours
Couc' c'est qu'l'amour
Ni marché dans la forêt
Y faisait bon y faisait frais
Dan'z'herbes l'avait la rosée
Dan' le ciel z'oiseaux y chantaient
Depuis ça le temps l'a passé
Y reste rien qu'un souvenir
Quand mi pense mon cœur l'est brisé
Tout ici, com' ça doit finir
Pequeña flor marchita
Vi recuerdo, Nenere adorada
El pequeño ramo que me diste
Hace mucho tiempo que se marchitó
Recuerdo bien, como está lejos
{Estribillo:}
Pequeñas flores marchitas
Pequeñas flores amadas
Dime siempre
Que es el amor
Caminamos por el bosque
Hacía buen tiempo, hacía fresco
En la hierba había rocío
En el cielo los pájaros cantaban
Desde entonces el tiempo ha pasado
Y solo queda un recuerdo
Cuando pienso, mi corazón se rompe
Todo aquí, como debe terminar