Twice
I said stop right there
Girl, where you going?
You know I can't bear to see you walk out
The door like that
Please come back even if it's only for a minute
And I miss you
When my eyes are closed
It's pathetic
I know, I get it
But I need you to know
She says it's gettin' late
And she should prolly get going
But I want her to stay
I know she sees it in my face, I can't keep it straight
No, oh-oh-oh, I told her
That if she knows what I want say you want it too
I know you can't stay the night
But girl, I want you to
I stood in front of her headlights
I took a breath as I looked into her eyes
I said stop right there
Girl, where you going?
You know I can't bear to see you walk out
The door like that
Please come back even if it's only for a minute
And I miss you
When my eyes are closed
It's pathetic
I know, I get it
But I need you to know
Two years later and it's gettin' rough
Feel like the love is dying and I'm not enough
I told her maybe we should take a break
I know that this hard, I know there's much at stake, but
Maybe a day or two would clear my head
I hope you forgive me for the things that I said
I let go of her hand, started to walk away
That's when I heard her say
I said stop right there
Girl, where you going?
You know I can't bear to see you walk out
The door like that
Please come back even if it's only for a minute
And I miss you
When my eyes are closed
It's pathetic
I know, I get it
But I need you to know
I said stop right there
Girl, where you going?
You know I can't bear to see you walk out
The door like that
Please come back even if it's only for a minute
Dos Veces
Dije, para ahí mismo
Chica, ¿a dónde vas?
Sabes que no puedo soportar verte salir
Por esa puerta así
Por favor, regresa aunque sea solo por un minuto
Y te extraño
Cuando mis ojos están cerrados
Es patético
Lo sé, lo entiendo
Pero necesito que sepas
Ella dice que se está haciendo tarde
Y que probablemente debería irse
Pero quiero que se quede
Sé que lo ve en mi cara, no puedo disimular
No, oh-oh-oh, le dije
Que si sabe lo que quiero, que diga que ella también lo quiere
Sé que no puede quedarse la noche
Pero chica, yo quiero que lo hagas
Me paré frente a sus faros
Respiré hondo mientras miraba en sus ojos
Dije, para ahí mismo
Chica, ¿a dónde vas?
Sabes que no puedo soportar verte salir
Por esa puerta así
Por favor, regresa aunque sea solo por un minuto
Y te extraño
Cuando mis ojos están cerrados
Es patético
Lo sé, lo entiendo
Pero necesito que sepas
Dos años después y se está poniendo difícil
Siento que el amor se está apagando y no soy suficiente
Le dije que tal vez deberíamos tomarnos un descanso
Sé que esto es duro, sé que hay mucho en juego, pero
Quizás un día o dos me despejaría la mente
Espero que me perdones por las cosas que dije
Solté su mano, empecé a alejarme
Fue entonces cuando la escuché decir
Dije, para ahí mismo
Chica, ¿a dónde vas?
Sabes que no puedo soportar verte salir
Por esa puerta así
Por favor, regresa aunque sea solo por un minuto
Y te extraño
Cuando mis ojos están cerrados
Es patético
Lo sé, lo entiendo
Pero necesito que sepas
Dije, para ahí mismo
Chica, ¿a dónde vas?
Sabes que no puedo soportar verte salir
Por esa puerta así
Por favor, regresa aunque sea solo por un minuto