Dixie Girl
When I was a little girl in Dixie
I used to chase the fireflies
Then I grew up and started chasing the guys
Teenage romance what just the thing
Till I got in a family way
Now I'm on my own
And only working in a cheap café
Waiting on tables and passing myself around
Dixie girl, you're the small talk
In a small talking town
I fall in love every day with someone
Who ends up just driving away
While I'm dreaming I'm with him
Going down that west-bound highway
One night a man walked in, he smiled
Took me for a ride in his brand new cadillac
Told me he loved me with all his heart
I told him I loved him too
He said: Goodbye Dixie, I'll be back for you
Now all I do is read those
Hollywood photograph magazines
Work my shifts for tips
And live alone in my dreams
I'm a Dixie girl who prays some day
She'll be a Delta queen
Find a good man who'll raise me and my baby
Still, I'm
Garota Dixie
Quando eu era uma garotinha em dixie
Eu costumava perseguir os vaga-lumes
Então eu cresci e comecei a perseguir os caras
Romance adolescente que coisa certa
Até que eu entrei em um cara de família
Agora estou sozinho
E só trabalhando em um café barato
Esperando nas mesas e me passando por aí
Garota dixie, você é a conversa fiada
Em uma pequena cidade falante
Eu me apaixono todos os dias por alguém
Que acaba simplesmente indo embora
Enquanto estou sonhando estou com ele
Descendo aquela rodovia sentido oeste
Uma noite um homem entrou e sorriu
Me levou para passear em seu novo Cadillac
Me disse que me amava de todo o coração
Eu disse a ele que o amava também
Ele disse: Adeus dixie, já volto para você
Agora tudo que faço é ler esses
Revistas de fotografia de Hollywood
Trabalhar meus turnos para obter dicas
E viver sozinho em meus sonhos
Sou uma garota dixie que reza algum dia
Ela será uma rainha delta
Encontre um bom homem que crie a mim e ao meu bebê
Ainda assim, eu estou