395px

Todo

Neneh Cherry

Everything

Everything, anything I see
Anything, everything I feel
Everyday anytime I know
Anything everyone has to go
Champagne lingers in my glass
The party's over
I see my reflection, sipping
And it reminds me
I'd like to see you
Having more fun
If you can
I look at you
But it's me I see
It's everything I know ( it's me I see )
It's everything I feel ( it's me I see )
It's everything and everyone around me that I see
Everything is real
Everything I feel
In my mirror
I see myself
In that mirror
Inside myself
Sometimes I feel it coming to me
Thinking of you when I'm looking at my body
I can touch myself with my own understanding
My resolution to be broken
That I see now
And it's me I see
It's everything I know ( it's me I see )
It's everything I feel ( it's me I see )
And it's everything and everyone around me that I know
Everything is real
Everything I feel
No real solutions
In clipping from the past
I see my reflection at last
Books full of pictures
Remembering the blasts
Times consequences
Makes me go fast
And it's me I see
And It's everywhere I go
It's me I see
It's everything I see ( it's me I see )
And it's everywhere I go Yeah ( it's me I see )
It's everything I feel ( it's me I see )
And it's everywhere I go ( it's me I see )
It's everything I feel ( it's me I see )
And it's everything and everyone around me that I love
Everything is real
Everything I feel

Todo

Todo, cualquier cosa que veo
Cualquier cosa, todo lo que siento
Todos los días, en cualquier momento lo sé
Cualquier cosa, todos tienen que irse
El champán persiste en mi copa
La fiesta ha terminado
Veo mi reflejo, sorbiendo
Y me recuerda
Me gustaría verte
Divirtiéndote más
Si puedes
Te miro
Pero soy yo lo que veo
Es todo lo que sé (soy yo lo que veo)
Es todo lo que siento (soy yo lo que veo)
Es todo y todos a mi alrededor que veo
Todo es real
Todo lo que siento
En mi espejo
Me veo a mí mismo
En ese espejo
Dentro de mí
A veces siento que viene hacia mí
Pensando en ti cuando miro mi cuerpo
Puedo tocarme con mi propia comprensión
Mi resolución de ser quebrantada
Lo veo ahora
Y soy yo lo que veo
Es todo lo que sé (soy yo lo que veo)
Es todo lo que siento (soy yo lo que veo)
Y es todo y todos a mi alrededor que sé
Todo es real
Todo lo que siento
Sin soluciones reales
Recortando del pasado
Veo mi reflejo al fin
Libros llenos de imágenes
Recordando las explosiones
Las consecuencias del tiempo
Me hacen ir rápido
Y soy yo lo que veo
Y es a donde quiera que vaya
Soy yo lo que veo
Es todo lo que veo (soy yo lo que veo)
Y es a donde quiera que vaya Sí (soy yo lo que veo)
Es todo lo que siento (soy yo lo que veo)
Y es a donde quiera que vaya (soy yo lo que veo)
Es todo lo que siento (soy yo lo que veo)
Y es todo y todos a mi alrededor que amo
Todo es real
Todo lo que siento

Escrita por: C. McVey / Neneh Cherry / Youssou N\'Dour