395px

La temporada en la que estabas

Chihiro Yonekura

Anata ga Ita Kisetsu

つめたいあめに、けむるグランド
Tsumetai ame ni, kemuru GURANDO
あのひのあなたが、かけぬけてゆく
Ano hi no anata ga, kake nukete yuku
どろんこのゴール、きめたよこがお
Doronko no GOORU, kimeta yokogao
だれより、すきだったわ
Dareyori, suki datta wa

そつぎょうしても、あなたとずっと
Sotsugyou shitemo, anata to zutto
あるいてゆけると、おもっていたの
Arui te yukeru to, omotte itano
たとえきせつが、いくつすぎても
Tatoe kisetsu ga, ikutsu sugitemo
かわらずいられると
Kawarazu irareru to

まちあわせた、ふるいとしょかん
Machi awaseta, furui toshokan
こもれびに、かくれるように
Komorebi ni, kakureru youni
はじめてキスした、あのなつ
Hajimete KISU shita, ano natsu

どれくらい、おなじきせつを
Dore kurai, onaji kisetsu o
ふたり、すごしたかしら
Futari, sugo shita kashira
あなたしか、みえなかったの
Anata shika, miena katta no
いつでも、どんなときも
Itsudemo, donna toki mo

いまも、こころのなかに
Imamo, kokoro no naka ni
まぶしい、あなたがいる
Mabushii, anata ga iru

しおりがわりの、あなたのしゃしん
Shiori gawari no, anata no shashin
てれるとえがおが、おさなくなるの
TERE ru to egao ga, osanaku naru no
つたないだけの、あのひのダイアリー
Tsutanai dake no, ano hi no DAIARII
あなたがいたきせつ
Anata ga ita kisetsu

ひとあめごと、なつがくるたび
Hito ame goto, natsu ga kuru tabi
すこしずつ、とおくなるひひ
Sukoshi zutsu, tooku naru hihi
いつか、わすれてしまうかしら
Itsuka, wasurete shimau kashira

もうにどと、もどれないけど
Mou nido to, modorenai kedo
おもいでは、そばにある
Omoide wa, soba ni aru
ときどきはおもいだしてね
Toki doki wa omoi dashite ne
ふたりすごしたきせつ
Futari sugoshita kisetsu

むじゅうで、はしりぬけた
Mujuu de, hashiri nuketa
きせつが、ひとみとじる
Kisetsu ga, hitomi tojiru

もうにどと、もどれないけど
Mou nido to, modorenai kedo
おもいでは、そばにある
Omoide wa, soba ni aru
あなたしか、みえなかったの
Anata shika, miena katta no
いつでも、どんなときも
Itsudemo, donna toki mo

いまも、こころのなかに
Imamo, kokoro no naka ni
まぶしい、あなたがいる
Mabushii, anata ga iru

まぶしい、あなたがいる
Mabushii, anata ga iru

La temporada en la que estabas

En el frío de la lluvia, en el campo neblinoso
Ese día, tú pasaste corriendo
En la meta embarrada, con esa sonrisa decidida
Te amaba más que nadie

Aunque nos graduamos, pensé que siempre
Podríamos caminar juntos
No importa cuántas estaciones pasen
Podríamos permanecer iguales

Nos encontramos en la vieja biblioteca
Escondiéndonos en la penumbra
Ese primer beso, en ese verano

¿Cuántas estaciones iguales
Pasamos juntos?
Solo te veía a ti
Siempre, en cualquier momento

Aún en mi corazón
Brillas intensamente

Tu foto como marcador de página
Tu sonrisa en la foto se desvanece
Ese diario de ese día tan torpe
La temporada en la que estabas

Cada vez que llega el verano
Los días se vuelven un poco más lejanos
Algún día, ¿lo olvidaré?

Ya no puedo volver atrás
Pero en mis pensamientos, estás cerca
De vez en cuando, recuérdalo
Los momentos que pasamos juntos

Corrimos sin aliento
La temporada se cierra con un parpadeo

Ya no puedo volver atrás
Pero en mis pensamientos, estás cerca
Solo te veía a ti
Siempre, en cualquier momento

Aún en mi corazón
Brillas intensamente

Brillas intensamente
Estás ahí

Escrita por: