Joie de Vivre
Mommy bore me twelve hours ago
And stabbed me 9 times with a screwdriver
And threw me in a garbage can
Outside the hospital ground
Mommy! Don't stab me like that
It's not that you stab me through
It's the way you do it
Why did you give me such a start in life?
Bloody and humiliated....
And thrown in a garbage can
Stabbed liver - stabbed heart
Stabbed by mommy - stabbed with sore
Feelings stabbed....
Bringing me up - stabbing me down
Don't adopt me 'cause of sympathy
'cause I only want mommy - 'cause she's mommy
Alegría de Vivir
Mamá me dio a luz hace doce horas
Y me apuñaló 9 veces con un destornillador
Y me tiró en un basurero
Fuera del hospital
¡Mamá! No me apuñales así
No es que me apuñales
Es la forma en que lo haces
¿Por qué me diste un comienzo tan brusco en la vida?
En sangre y humillado...
Y arrojado en un basurero
Hígado apuñalado - corazón apuñalado
Apuñalado por mamá - apuñalado con dolor
Sentimientos apuñalados...
Criándome - apuñalándome
No me adoptes por lástima
Porque solo quiero a mamá - porque ella es mamá