Dorian Gray (Chronoverso) - Chrono
Quando a alma molda o corpo
No retrato, estou morto
Não por fora, mas por dentro
Alma chora de lamentos!
A beleza justifica
Permanece e externiza
Mesmo que meu corpo mude
No meu quadro se eterniza!
Ca-da
Ato que fiz
Em qua-dro
Uma cicatriz!
E mesmo que tudo eu esconda
Da alma não dá pra escapar!
Ninguém mais me achará belo
Se a minha alma enxergar!
Cada ação que eu já fiz
As merdas que só eu sei
Permanecem no meu retrato
Como se eu fosse Dorian Gray!
É o peso de ser um artista
Nenhuma emoção tá salva!
Se a voz é só um instrumento
Que ecoa o barulho da
A-Alma!
Tudo que quero
Tudo que sou na minha
A-a-a-alma!
Eu
Tentei te enganar!
Mas
Você sempre soube
Do que eu não sei!
Minha beleza é só externa
Como Dorian Gray!
Alma!
Num quadro que
Retrata!
Coisas que só eu sei
Que é meu e de mais ninguém!
Que nunca revelei!
No fim, vou morrer só
Como Dorian Gray!
O i-ne-vitável fim
Che-gou
Mais cedo pra mim!
Então sigo a caminhar
Meu corpo morto vaga!
Não enxergo beleza
Quando olho minha
A-Alma!
Tudo que quero
Tudo que sou na minha
A-a-a-alma!
Eu
Tentei te enganar!
Mas
Você sempre soube
Do que eu não sei!
Minha beleza é só externa
Como Dorian Gray!
Alma!
Num quadro que
Retrata!
Coisas que só eu sei
Que é meu e de mais ninguém!
Que nunca revelei!
No fim, vou morrer só
Como Dorian Gray!
Dorian Gray (Chronoverso) - Chrono
Quand l'âme façonne le corps
Dans le tableau, je suis mort
Pas à l'extérieur, mais à l'intérieur
L'âme pleure de lamentations !
La beauté justifie
Reste et s'extériorise
Même si mon corps change
Dans mon tableau, elle s'éternise !
Ch-acun
Acte que j'ai fait
Dans un tableau
Une cicatrice !
Et même si je cache tout
On ne peut échapper à l'âme !
Personne ne me trouvera beau
Si mon âme voit !
Chaque action que j'ai faite
Les conneries que je sais seul
Restent dans mon portrait
Comme si j'étais Dorian Gray !
C'est le poids d'être un artiste
Aucune émotion n'est à l'abri !
Si la voix n'est qu'un instrument
Qui résonne le bruit de la
A-Alma !
Tout ce que je veux
Tout ce que je suis dans mon
A-a-a-alma !
Moi
J'ai essayé de te tromper !
Mais
Tu as toujours su
Ce que je ne sais pas !
Ma beauté n'est que extérieure
Comme Dorian Gray !
Âme !
Dans un tableau qui
Représente !
Des choses que je sais seul
Qui m'appartiennent et à personne d'autre !
Que je n'ai jamais révélées !
À la fin, je vais mourir seul
Comme Dorian Gray !
La fin inévitable
Est arrivée
Plus tôt pour moi !
Alors je continue à marcher
Mon corps mort erre !
Je ne vois pas de beauté
Quand je regarde mon
A-Alma !
Tout ce que je veux
Tout ce que je suis dans mon
A-a-a-alma !
Moi
J'ai essayé de te tromper !
Mais
Tu as toujours su
Ce que je ne sais pas !
Ma beauté n'est que extérieure
Comme Dorian Gray !
Âme !
Dans un tableau qui
Représente !
Des choses que je sais seul
Qui m'appartiennent et à personne d'autre !
Que je n'ai jamais révélées !
À la fin, je vais mourir seul
Comme Dorian Gray !