395px

El amor que perdí

Chuck Berry

The Love I Lost

After the sun goes down in the evening
That's when your leaving hurts me most
The times when you would nestle to me
And dwell within my heart so cold
Although you stand two steps away now
The distance seems from coast to coast

I often think of when I met you
Many times we kissed goodbye
Sometimes I dream we are together
Wake up moanin' your name thru sleepy eyes
And I wanna scream that I still love you
But you're not there, I got to realize

It is now High Noon in China
With the same stars up above
The one I need has left me and gone now
And all I have is a little picutre of
The truest one I've ever known now
Is the love I lost and still I love

El amor que perdí

Después de que el sol se pone en la tarde
Ese es el momento en que tu partida me duele más
Los momentos en los que te acurrucabas junto a mí
Y habitabas en mi corazón tan frío
Aunque ahora estés a dos pasos de distancia
La distancia parece de costa a costa

A menudo pienso en cuando te conocí
Muchas veces nos besamos al despedirnos
A veces sueño que estamos juntos
Despierto gimiendo tu nombre a través de ojos somnolientos
Y quiero gritar que todavía te amo
Pero no estás ahí, tengo que darme cuenta

Ahora es mediodía en China
Con las mismas estrellas arriba
La que necesito me ha dejado y se ha ido ahora
Y todo lo que tengo es una pequeña foto de
La más verdadera que he conocido ahora
Es el amor que perdí y todavía amo

Escrita por: Kenneth Gamble / Leon Huff