Salmo 121
Elevo os meus olhos para os montes
De onde me virá o socorro
O meu socorro vem de Jeová
Que fez os Céus e da Terra
Não deixará vacilar os meus pés
Nem dormirá o que me guarda
Eis que não tosquenejará
Nem dormirá, o que guarda a Israel
Jeová é meu protetor
Jeová é a sombra a minha direita
O Sol não me molestará de dia
Nem a Lua de noite
Jeová me guardará
De todo o mal, Ele guardará minha alma
Jeová guardará minha saída e a minha entrada
Desde agora e para sempre, Amém!
Salmo 121
Levanto mis ojos hacia los montes
¿De dónde vendrá mi ayuda?
Mi ayuda viene de Jehová
Que hizo los cielos y la tierra
No dejará que mis pies resbalen
Ni se dormirá el que me guarda
He aquí, no se adormecerá
Ni dormirá el guardián de Israel
Jehová es mi protector
Jehová es la sombra a mi derecha
El sol no me molestará de día
Ni la luna de noche
Jehová me guardará
de todo mal, Él guardará mi alma
Jehová guardará mi salida y mi entrada
Desde ahora y para siempre, ¡Amén!