Canção Dos Ratinhos
Cinderela, Cinderela
Noite e dia, Cinderela
Faz a sopa, lava a louça
Passe as roupas, pobre moça
Varre a casa, espana os móveis
Mas, como mandam nela!
Não para um só momento
Mais parece um cata-vento
E ainda gritam: Mais depressa, Cinderela!
Nós faremos, nós faremos
Para nossa Cinderela
Um vestido para ela, pra nossa Cinderela
Passamos uma faixa, pomos uma fita
Dançando hoje no baile
Há de ser a mais bonita
Porque ela é nossa linda Cinderela
Vamos, vamos, minha gente
Ajudar a Cinderela
Deixa de ser tagarela
É para a Cinderela
Eu fico com a tesoura
Eu fico com a costura
A costura é das senhoras
Tragam-me a fivela
Pro vestido especial pra Cinderela
Oh, que linda vai ficar a Cinderela!
Song of the Little Mice
Cinderella, Cinderella
Night and day, Cinderella
Make the soup, wash the dishes
Iron the clothes, poor girl
Sweep the house, dust the furniture
But, how they boss her around!
She doesn't stop for a moment
She's more like a weathervane
And they still shout: Faster, Cinderella!
We will make, we will make
For our Cinderella
A dress for her, for our Cinderella
We put on a sash, we tie a ribbon
Dancing today at the ball
She will be the most beautiful
Because she is our lovely Cinderella
Come on, come on, my people
Let's help Cinderella
Stop chattering
It's for Cinderella
I'll take the scissors
I'll take the sewing
The sewing belongs to the ladies
Bring me the buckle
For the special dress for Cinderella
Oh, how beautiful Cinderella will be!
Escrita por: Mack David / Jerry Livingston / Al Hoffman / João de Barro (Braguinha)