Um Grão de Areia
Um grão de areia é no mar
Um alicerce à sustentar
Toda a terra à mover
As energias de todo ser
Um grão de areia é na praia
Uma unidade essencial
De ser e compor a vida
Um grão areia é no deserto
Essencial à compor
O piso que tu andas
Que sustenta a teu dispor
São todos importantes
Não há nada a desprezar
Uma unidade é sempre
Parte à brilhar
Pense
Com carinho
E sustente-se aqui
Você é como um grão
Nessa terra à viver
Por isso valorize
Os momentos, os minutos
E aproveite a amar
A crescer e aproveitar
O dom da vida, na terra
Continue à festejar
A vida aqui e à brilhar
E sempre valorize o seu
Estar aqui de novo
À viver aqui, para amar
Un Grano de Arena
Un grano de arena está en el mar
Un cimiento para sostener
Toda la tierra en movimiento
Las energías de todo ser
Un grano de arena está en la playa
Una unidad esencial
Para ser y componer la vida
Un grano de arena está en el desierto
Esencial para componer
El suelo que pisas
Que sostiene a tu disposición
Todos son importantes
No hay nada que despreciar
Una unidad siempre es
Parte para brillar
Piensa
Con cariño
Y mantente aquí
Eres como un grano
En esta tierra para vivir
Por eso valora
Los momentos, los minutos
Y disfruta amar
Crecer y disfrutar
El don de la vida, en la tierra
Sigue celebrando
La vida aquí y brillando
Y siempre valora tu
Estar aquí de nuevo
Viviendo aquí, para amar