Vem de Expresso
Chegou hoje bem cedo ao meu ouvido
Recado que na boca vem de expresso
Já sei do teu regresso
A laura soube de ouvir à carmita
Correu na perna à pressa e disse à rita
Meu Deus, está de regresso!
Pintam-se as ruas de cores
Lisboa dos teus amores
Vem logo, vem só ver maria
É hoje é hoje o teu dia
Solta a alegria e o sotaque
Por alfama a fora
E o peito num baque
Bate-me à porta a fortuna
Despeço a saudade, sou felicidade
Vou sem pensar atrás do teu abraço
Levo nos caracóis o mesmo laço
Que tu, amor, gostavas
Mas já não vou correr como fazia
Já não sou mais a pequena maria
Meu Deus disseste ao ver-me
Olha só quanto cresci
Vê bem e foi só por ti
Vem logo, vem só ver maria
É hoje é hoje o teu dia
Solta a alegria e o sotaque
Por alfama a fora
E o peito num baque
Bate-me à porta a fortuna
Despeço a saudade, sou felicidade
Solta a alegria e o sotaque
Por alfama a fora
E o peito num baque
Bate-me à porta a fortuna
Despeço a saudade, sou felicidade
Ven en Expreso
Llegó hoy temprano a mi oído
Mensaje que en boca viene en expreso
Ya sé de tu regreso
Laura supo al escuchar a Carmita
Corrió apresurada y le dijo a Rita
¡Dios mío, está de regreso!
Las calles se pintan de colores
Lisboa de tus amores
Ven pronto, ven a ver a María
Hoy es tu día
Libera la alegría y el acento
Por Alfama afuera
Y el corazón golpea fuerte
La fortuna llama a mi puerta
Digo adiós a la nostalgia, soy felicidad
Voy sin pensar detrás de tu abrazo
Llevo en los rizos el mismo lazo
Que a ti, amor, te gustaba
Pero ya no correré como solía
Ya no soy más la pequeña María
¡Dios mío, dijiste al verme!
Mira cuánto crecí
Mira bien, y fue solo por ti
Ven pronto, ven a ver a María
Hoy es tu día
Libera la alegría y el acento
Por Alfama afuera
Y el corazón golpea fuerte
La fortuna llama a mi puerta
Digo adiós a la nostalgia, soy felicidad
Libera la alegría y el acento
Por Alfama afuera
Y el corazón golpea fuerte
La fortuna llama a mi puerta
Digo adiós a la nostalgia, soy felicidad