395px

Niños de la Calle de Dios

Claudinho de Oliveira

Meninos da Rua de Deus

Velhos irmãos companheiros
Amigos maneiros
Ô, linda mocidade
Vejam os meninos da rua de Deus
Somos de origem onde o samba nasceu
Vem lá do subúrbio onde a gente cresceu
Nossa felicidade
Quem guia o nosso cantar
É o Rei maior, é o Rei maior
Quem tomba malandro é quem cai
Merece dó
Samba me anoiteceu
O dia nem amanheceu
Escute o cantar
Da minha rapaziada
Que embala o meu viver

Vem, amor, vem sambar
Deixa a tristeza pra lá
Vem que não falta alegria
E tem sambão todo dia
De Itaquera até na Inajar
Vem, que tem roda de samba
E só vai ter gente bamba
Lá da Sabará

Eu vou pra Vila, vou lá
Lá em Matilde sambar
Lá não apaga-se a chama
Tem gente da Curuquiama
A E Carvalho até do Sabiá
Vem que tem roda de samba
E só vai ter gente bamba
Lá do Jaraguá

Niños de la Calle de Dios

Viejos hermanos compañeros
Amigos geniales
Oh, hermosa juventud
Miren a los niños de la calle de Dios
Somos de donde nació el samba
Viene del suburbio donde crecimos
Nuestra felicidad
Quien guía nuestro canto
Es el Rey mayor, es el Rey mayor
Quien cae mal parado es quien cae
Merece lástima
El samba me envolvió esta noche
El día ni siquiera ha amanecido
Escucha el cantar
De mi pandilla
Que anima mi vida

Ven, amor, ven a bailar samba
Deja la tristeza de lado
Ven que no falta la alegría
Y hay samba todos los días
Desde Itaquera hasta Inajar
Ven, que hay rueda de samba
Y solo habrá gente auténtica
Desde Sabará

Voy a la Vila, voy allá
Allá en Matilde a bailar samba
Allí no se apaga la llama
Hay gente de Curuquiama
De E Carvalho hasta Sabiá
Ven que hay rueda de samba
Y solo habrá gente auténtica
Desde Jaraguá

Escrita por: Claudinho De Oliveira