Aldeia
Era uma vez
Um baiano inglês
Casado com mulata
Filha de português
Neta de índio
Prima de ameríndio
O baiano inglês
E um japonês
Montaram lanchonete
Lá no bairro chinês
Mas vendem de tudo
Sucos e doces húngaros
No seu balcão
O garçom é alemão
Tem madrilenho
e freguês catalão
Monge chileno
E judeu afegão
Padre esloveno
E pajé do Gabão
O baiano é vizinho
De um marroquino
Que foi pra Nova York
Visitar o seu primo
Um negro e sueco
Que vai se casar no México
A noiva e escocesa
Criada em Veneza
Chamou pra ser madrinha
A sobrinha francesa
Que adora trufas
De uma quitanda russa
Na delicatessen
O garçom é mestiço
Tem queijo da Grécia
E churrasco suíço
Macarrão escocês
E o uísque é italiano
Curry norueguês
Bacalhau indiano
A francesa é sócia
De um carioca
Abriram uma birosca
De sorvete holandês
em Buenos Aires...
E o gerente e árabe
O muçulmano
tem sangue cigano
Com um tio angolano
estudou português
E foi para o Rio
Quer conhecer seu filho
A mãe brasileira
Seu grande amor
Deixou Madureira
E vive em Salvador
Dizem que se casou
No começo do ano
Com um gringo inglês
que se acha baiano...
Era uma vez
Um baiano inglês
Casado com mulata
Filha de português
Neta de índio
Prima de ameríndio
Aldea
Era una vez
Un bahiano inglés
Casado con mulata
Hija de portugués
Nieta de indio
Prima de amerindio
El bahiano inglés
Y un japonés
Montaron una cafetería
En el barrio chino
Pero venden de todo
Zumos y dulces húngaros
En su mostrador
El camarero es alemán
Tiene madrileño
Y cliente catalán
Monje chileno
Y judío afgano
Padre esloveno
Y chamán de Gabón
El bahiano es vecino
De un marroquí
Que fue a Nueva York
A visitar a su primo
Un negro y sueco
Que se va a casar en México
La novia es escocesa
Criada en Venecia
Invitó a ser madrina
A la sobrina francesa
Que adora trufas
De una tienda rusa
En la tienda gourmet
El camarero es mestizo
Tiene queso de Grecia
Y barbacoa suiza
Pasta escocesa
Y el whisky es italiano
Curry noruego
Bacalao indio
La francesa es socia
De un carioca
Abrieron un puesto
De helado holandés
en Buenos Aires...
Y el gerente es árabe
El musulmán
Tiene sangre gitana
Con un tío angoleño
Estudió portugués
Y fue a Río
Quiere conocer a su hijo
La madre brasileña
Su gran amor
Dejó Madureira
Y vive en Salvador
Dicen que se casó
Al principio del año
Con un gringo inglés
Que se siente bahiano...
Era una vez
Un bahiano inglés
Casado con mulata
Hija de portugués
Nieta de indio
Prima de amerindio