Caboclo Bernardo - Herói Capixaba na Barra do Rio Doce
Eu vou navegar, mareia
Arriba muchacho é pura emoção
Caboclo Bernardo, herói brasileiro
Vem pra congada que tem festa no terreiro
Quem foi que enfrentou a tempestade?
O escuro das matas, os rios e mares?
Cenário de um Brasil imperial
Floresta de riqueza tropical
Herdeiro da tribo Borun, temido pelo invasor
Viu o seu povo chorando de dor
Dizimados da regência de Linhares
Tortura entre flechas e tacapes
Na revolta das marés, um abismo de lamento
O cruzador naufragou temor e agonia
Esperança à beira do mar surgia
Salve Bernardo pescador
O salvador dos marinheiros
O filho da terra de sangue capixaba
Guerreiro caboclo das águas
No palácio a princesa
Em nome do imperador
Coroando o feito de glórias
Medalha de ouro e o nome na história
Mais vale um farol iluminado
Pra guiar a minha embarcação
Na rede que traz a fartura
O olhar, a inveja do falso irmão
No céu meu pensamento vagueia
E no véu da sereia o meu legado é imortal
Renasceu em verde e branco
Pra eternidade o meu Espírito Santo
Caboclo Bernardo - Héroe Capixaba en la Barra del Río Doce
Voy a navegar, marejada
Arriba muchacho, es pura emoción
Caboclo Bernardo, héroe brasileño
Viene a la congada que hay fiesta en el terreiro
¿Quién fue el que enfrentó la tempestad?
La oscuridad de las selvas, los ríos y mares?
Escenario de un Brasil imperial
Selva de riqueza tropical
Heredero de la tribu Borun, temido por el invasor
Vio a su pueblo llorando de dolor
Diezmados en la regencia de Linhares
Tortura entre flechas y macanas
En la revuelta de las mareas, un abismo de lamento
El cruzador naufragó temor y agonía
Esperanza a la orilla del mar surgía
Salve Bernardo pescador
El salvador de los marineros
El hijo de la tierra de sangre capixaba
Guerrero caboclo de las aguas
En el palacio la princesa
En nombre del emperador
Coronando el hecho de glorias
Medalla de oro y el nombre en la historia
Más vale un faro iluminado
Para guiar mi embarcación
En la red que trae la abundancia
La mirada, la envidia del falso hermano
En el cielo mi pensamiento divaga
Y en el velo de la sirena mi legado es inmortal
Renació en verde y blanco
Para la eternidad mi Espíritu Santo