395px

Bay of All Saints - Origin in Portuguese (Live)

Cláudio Fontenelle

Bay of All Saints - Origem em Português (Ao Vivo)

O Sol emoldura o céu de Salvador, Salvador
Mas já estou andando de um lado para o outro
Olho para aquelas fotos e a distância parece um crime
Apenas contando as batidas do coração e cumprindo o tempo

Vocês são o meu mundo, sem dúvida, sem nem questionar
Um laço forjado no fogo feito para durar
Um peso que é leveza, uma forma linda de ser
Olhando o relógio e odiando a espera

Vocês são a razão da minha vida, a menina dos meus olhos
Não posso medir essa graça, não há limites para traçar
Estou segurando suas almas com uma mão invisível

Infinito, meu amor é a única forma de dizer
O quanto amo vocês a cada dia
O quanto amo vocês a cada dia
O quanto amo vocês a cada dia

Lembre-se de como a luz da varanda costumava brilhar
Quando não tínhamos para onde ir e os dias passavam devagar
Agora você está perseguindo seus sonhos em alguma terra distante
E eu sou apenas um homem fazendo o melhor que posso para manter o sinal forte entre o azul e o cinza

Mantenho o fogo no coração, mesmo quando estiver longe
Você é o coração dessa casa, mesmo vazia e imóvel
Sempre fiz, sempre farei, se você sabe o que fazer
Está nas profundezas do Atlântico, maior que o céu

Você é a razão pela qual estou vivendo, a menina dos meus olhos
Não posso medir essa graça, não há linha na areia
Estou segurando suas almas com uma mão invisível
Amor infinito, essa é a única maneira de dizer

O quanto eu estou amando vocês todos os dias
O quanto eu estou amando vocês todos os dias

Estou derramando minha alma através da distância

Sou um homem que transborda paixão por vocês duas
Sou um homem que transborda paixão por vocês duas

Estou do outro lado do oceano, mas meu espírito está aí com vocês
Estou presente no sopro da sua oração dà meia-noite
Cláudio, seu amor são as meninas, nunca as deixe escapar

É um vínculo espiritual, não apenas um relacionamento
Da Baía de Todos os Santos até onde quer que vocês estejam
Vocês têm o coração do seu velho pai

Sim, algo simplesmente infinito
Vocês sabem como a gente é

Amo vocês para sempre
Seu pai está aqui
Bom dia minhas doces meninas, doces meninas

Bay of All Saints - Origin in Portuguese (Live)

The Sun frames the sky of Salvador, Salvador
But I'm already pacing back and forth
I look at those photos and the distance seems like a crime
Just counting the heartbeats and keeping track of time

You are my world, without a doubt, without even a question
A bond forged in fire, made to last
A weight that is lightness, a beautiful way of being
Looking at the clock and hating the wait

You are the reason for my life, the apple of my eye
I cannot measure this grace, there are no limits to what I can draw
I am holding their souls with an invisible hand

Infinite, my love, is the only way to say it
How much I love you all every day
How much I love you all every day
How much I love you all every day

Remember how brightly the porch light used to shine?
When we had nowhere to go and the days dragged on
Now you are chasing your dreams in some faraway land
And I'm just a man doing the best I can to keep the signal strong between blue and gray

I keep the fire burning in my heart, even when I'm far away
You are the heart of this house, even empty and still
I always have, and always will, if you know what to do
It lies in the depths of the Atlantic, larger than the sky

You are the reason I'm living, the apple of my eye
I cannot measure this grace, there is no line in the sand
I am holding their souls with an invisible hand
Infinite love, that's the only way to say it

How much I love you all every day
How much I love you all every day

I am pouring my soul across the distance

I am a man overflowing with passion for both of you
I am a man overflowing with passion for both of you

I'm on the other side of the ocean, but my spirit is there with you
I am present in the breath of your midnight prayer
Claudio, your love is girls, never let them get away

It's a spiritual bond, not just a relationship
From the Bay of All Saints to wherever you may be
You have the heart of your old father

Yes, something simply infinite
You know how we are

I love you forever
Your father is here
Good morning my sweet girls, sweet girls

Escrita por: Claudio Fontenelle