395px

Brújula en La Oscuridad - Reunión en Salvador (En Vivo)

Cláudio Fontenelle

Compass in the Dark - Confraternização em Salvador (Ao Vivo)

Passei uma década lutando para captar o sinal
Cobrindo com tinta a estática no corredor
Tratei a febre como uma traidora

Criando uma âncora para evitar a queda
Mas a água sobe quando você prende a respiração
O homem desperta, quando guardamos a espada na bainha

Quando ouvimos as gaivotas lá embaixo, não é uma guerra
É apenas uma bússola girando no escuro
A sombra não está aqui para assustar a luz

Ela está apenas mapeando os limites do cômodo
Parei de cavar buracos para enterrar a verdade
Agora apenas observo o jardim florescer

É difícil ouvir a canção em meio ao ruído da luta
O homem desperta, quando guardamos a espada na bainha
Quando ouvimos as gaivotas lá embaixo, não é uma guerra

É apenas uma bússola girando no escuro
E se a ruptura fosse apenas uma chance de ver
Através das frestas onde a luz deveria estar

Chega de armadura
Chega de pedra pesada

O homem desperta, quando guardamos a espada na bainha
Quando ouvimos as gaivotas lá embaixo, não é uma guerra
É apenas uma bússola girando no escuro

Guarde a espada
Apenas escute, desvende-se

Brújula en La Oscuridad - Reunión en Salvador (En Vivo)

Pasé una década luchando por conseguir señal
Cubriendo la estática en el pasillo con pintura
Traté a la fiebre como a una traidora

Crear un punto de anclaje para evitar caídas
Pero el agua sube cuando contienes la respiración
El hombre despierta cuando envainamos la espada

Cuando oímos a las gaviotas allá abajo, no es una guerra
Es solo una brújula girando en la oscuridad
La sombra no está aquí para asustar a la luz

Simplemente está delimitando los espacios de la habitación
Dejé de cavar hoyos para enterrar la verdad
Ahora simplemente contemplo cómo florece el jardín

Es difícil oír la canción entre el ruido de la pelea
El hombre despierta cuando envainamos la espada
Cuando oímos a las gaviotas allá abajo, no es una guerra

Es solo una brújula girando en la oscuridad
¿Y si la ruptura fue solo una oportunidad para ver qué pasaba?
A través de las grietas donde debería estar la luz

Basta ya de armaduras
Basta ya de cargas pesadas

El hombre despierta cuando envainamos la espada
Cuando oímos a las gaviotas allá abajo, no es una guerra
Es solo una brújula girando en la oscuridad

Guarda la espada
Solo escucha, desahógate

Escrita por: Claudio Fontenelle