395px

O Abraço Que Você Não Vê - Italian Version (Live)

Cláudio Fontenelle

O Abraço Que Você Não Vê - Versione Italiana (In Diretta)

Quell'angolo, il semaforo riflette il cielo
La luce del bar, l'ombra di un addio scritto su carta

La pioggia bagna il suolo ma non attenua i segnali, dove tu sei il nord e io il faro
Non sono lì a vederti crescere, crescere in tempo reale

Ogni tuo passo, è il mio riposo in te
Se n'è andato lo schizzo che tengo nel palmo della mano

Il battito che mantiene saldo il mio cuore
Forse non posso toccarti ma sono l'aria che respiri

La bussola che impedisce al tuo sogno di perdersi o svanire
Soffro di nostalgia, eppure vivo

Dentro di te
Le strade sono fredde, il bar ha già chiuso

La nostalgia è il peso che il mio cuore ha portato
Vorrei essere un ponte, il suolo che ti sostiene

La preghiera silenziosa che non cessa mai
E anche da lontano

Sono l'abbraccio che non puoi vedere
Il silenzio che grida

Quanto ti amo
Se n'è andato lo schizzo che tengo nel palmo della mano

Il battito che mantiene saldo il mio cuore
Forse non posso toccarti ma sono l'aria che respiri

La bussola che impedisce al tuo sogno di perdersi o svanire
Soffro di nostalgia, eppure vivo

Dentro di te
Sei sempre con me

Bárbara Stephanyie
Luana Beatrizy, sempre

Sempre, eternamente
Cláudio Fontenelle

O Abraço Que Você Não Vê - Italian Version (Live)

That corner, the traffic light reflects the sky
The light of the bar, the shadow of a goodbye written on paper

The rain wets the ground but does not attenuate the signals, where you are the north and I am the lighthouse
I'm not there to watch you grow, grow in real time

Every step of yours is my rest in you
The sketch I hold in the palm of my hand is gone

The beat that keeps my heart steady
Maybe I can't touch you but I'm the air you breathe

The compass that keeps your dream from getting lost or fading away
I suffer from nostalgia, yet I live

Inside you
The streets are cold, the bar has already closed

Nostalgia is the weight my heart has carried
I would like to be a bridge, the ground that supports you

The silent prayer that never ceases
And even from afar

I am the hug you can't see
The silence that cries

How much I love you
The sketch I hold in the palm of my hand is gone

The beat that keeps my heart steady
Maybe I can't touch you but I'm the air you breathe

The compass that keeps your dream from getting lost or fading away
I suffer from nostalgia, yet I live

Inside you
You are always with me

Bárbara Stephanyie
Luana Beatrizy, always

Always, eternally
Claudio Fontenelle

Escrita por: Claudio Fontenelle